Examples of using Always seem in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Because they never seem old, they always seem new, those 3 little words.
Pentru că niciodată nu People always seem to have cards,
Oamenii par întotdeauna Să aibă cărți,They always seem to win.
Ei par întotdeauna să câştige.They always seem to show up just when you need'em.
Ei par întotdeauna să apară doar atunci când ai nevoie de ei.They always seem to know more than they're telling us.
Ei par întotdeauna să ştie mai multe decât ne spun nouă.
will always seem warm and cozy.
va părea mereu caldă și confortabilă.Remove all unnecessary things- rooms without excess furniture always seem more spacious.
Eliminați toate lucrurile inutile- încăperile fără mobilier excesiv par întotdeauna mai spațioase.They always seem to let him in.
Se pare că mereu îl lasă să intre.But you always seem so certain!
Dar tu întotdeauna pari atât de sigură!No matter how I try, I always seem to want to hurt him.
Oricât încerc, se pare că mereu îmi doresc să îi fac rău.The moments before the battle always seem quieter than usual.
Momentele dinaintea bătăliei par întotdeuna mai tăcute.You always seem to show up when I need you most.
Tu intotdeauna pari sa apari cain am cea mai mare nevoie.I always seem to be signing up for something.
Să pare că mereu mă înscriu în ceva.
The Cardassians always seem to find a way around that problem.
Se pare ca intotdeauna cardassienii gasesc o cale de a ocoli aceasta problema.Because you always seem to want to do the right thing.
Pentru ca tu tot timpul pari sa faci ceea ce e bine.I always seem to escape, it seems that I will never find…".
Totdeauna pare să Îmi scape, You always seem to land on your feet,
Aliens land always seem more noble
Străinii ateriza întotdeauna par mai nobilvoices always seem velvety and sometimes guttural if recording asks for it.
vocile par mereu catifelate si cateodata guturale daca inregistrarea o cere.For someone who gave up smoking, you always seem to have a lot of cigarettes on hand.
Pentru cineva care a renuntat la fumat, vă întotdeauna par să aibă o mulțime de țigări pe mână.
