ALWAYS STRIVE in Hebrew translation

• תמיד שואפים
• תמיד מתאמצים
• תמיד משתדלים
• מנסים תמיד
• תמיד לשאוף

Examples of using Always strive in English and their translations into Hebrew

We always strive to provide the best service to our consumers with innovative technology and dependable product quality.
אנו תמיד שואפים לספק את השירות הטוב ביותר לצרכנים שלנו עם טכנולוגיה חדשנית ואיכות מוצר מהימנה.

Because when we love, we always strive to become better than we are--- Paolo Coelho.
כי כשאנחנו אוהבים, אנחנו תמיד מתאמצים להיות יותר טובים ממש שאנחנו".( פאולו קואלו).

The three always strive to find new ways to disturb the harmony of the forest
שלושתם תמיד משתדלים למצוא דרכים להפריע להרמוניה של היער

We always strive to protect your data to the maximum extent we can.
אנו תמיד שואפים להגן על המידע שלך במידה הרבה ביותר שעומדת לרשותנו.

Because when we love, we always strive to become better than who we are.”~ Paulo Coelho.
כי כשאנחנו אוהבים, אנחנו תמיד מתאמצים להיות יותר טובים ממש שאנחנו".( פאולו קואלו).

You always strive to do what's right,
אתם מנסים תמיד לעשות את הדבר הנכון,

We always strive to make our products extremely simple on the outside- in fact,
אנחנו תמיד שואפים להפוך את המוצרים שלנו פשוט מאוד מבחוץ- למעשה,

Love-“When we love, we always strive to become better than we are.”― Paulo Coelho.
כי כשאנחנו אוהבים, אנחנו תמיד מתאמצים להיות יותר טובים ממש שאנחנו."- פאולו קואלו.

We should always strive for excellence and insist on the highest standards, be it at work or in the synagogue.
עלינו תמיד לשאוף למצוינות ולהתעקש על שמירת הסטנדרטים הגבוהים ביותר- ויהא זה בעבודה או בבית הכנסת.

Always strive to improve the things you don't like or that you struggle with.
תמיד שואפים לשפר את הדברים שאתה לא אוהב או שאתה נאבק בהם.

We should always strive for excellence and insist on the highest standards- whether at work or in the synagogue.
עלינו תמיד לשאוף למצוינות ולהתעקש על שמירת הסטנדרטים הגבוהים ביותר- ויהא זה בעבודה או בבית הכנסת.

We always strive to do our bit- why throw it away, when it can be used again?
אנחנו תמיד שואפים לעשות קצת שלנו- למה לזרוק אותו, כשזה יכול לשמש שוב?

a great mitzvah, that we should always strive to fulfill.
זו מצווה גדולה שעלינו תמיד לשאוף למלא.

Technology developers always strive to achieve the same goal- to increase the convenience and comfort of a person.
מפתחי הטכנולוגיה תמיד שואפים להשיג את אותה המטרה- כדי להגדיל את הנוחות ואת הנוחות של אדם.

While we always strive to have the most accurate and current information,
למרות שאנחנו תמיד שואפים לקבל את המידע המדויק והעדכני ביותר,

Every client is different- Every project is different- That's why we always strive to deliver custom solutions,
כל לקוח הוא שונה- כל פרויקט הוא שונה- לכן אנו תמיד שואפים לספק פתרונות מותאמים אישית,

I always strive to do the best I can for you and your family.
כי אנו תמיד שואפים לעשות את הטוב ביותר עבורכם ועבור בני המשפחה שלכם.

We believe that adopting the 3DEXPERIENCE platform will enable us to accomplish our product development with the full creativity that we always strive for.”.
אנו מאמינים כי אימוץ פלטפורמת ה-3DEXPERIENCE תאפשר לנו לפתח את המוצר שלנו עם מלוא היצירתיות שאנחנו תמיד שואפים אליה".

We provide customers the widest range of hotel options and always strive to offer the most competitive prices.
אנו מציעים ללקוחה של אנחנו את המגוון ה רחב ביותר של מלונות ו תמיד שואפים להציע את המגוון הרחב ביותר.

We always strive to foster and share the know-how we have acquired and developed over the years, with the next generation of hair stylists,
אנו שואפים תמיד ללמד, לשתף ולטפח באמצעות הידע שרכשנו ופיתחנו עם השנים את דור העתיד של מעצבי השיער,