Examples of using Ancient temples in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Few cities in China can boast quite the same concentration of splendid historic sites and ancient temples as the city of Hangzhou(Hangchow), capital of Zhejiang
מספר קטן של ערים בסין יכול להתפאר די ריכוז זהה של אתרים היסטוריים מרהיבים מקדשים עתיקים כמו העיר Hangzhou(Hangchow),Just as the human being raising himself upright and then the human being consolidated in himself were the prototypes of the ancient temples, so the prototype of the temple of the future must be the human soul into which the Spirit has been received.
כפי שהאדם המתרומם למצב זקוף- ולאחר מכן, האדם המתמצק- היוו אב-טיפוסים של המקדשים העתיקים- כך, האב-טיפוס של מקדש העתיד מוכרח להיות הנפש האנושית המקבלת אל-תוכה את הרוח.If you prefer a cultural holiday with visits to memorable places, ancient temples and museums, then your direction is in the Northern part of Vietnam with the capital Hanoi.
אם אתם מעדיפים חופשה תרבותית עם ביקורים במקומות בלתי נשכחים, מקדשים עתיקים ומוזיאונים, אז הכיוון שלך הוא בחלק הצפוני של וייטנאם עם הבירה האנוי.Ubud is famous for the forest of monkeys who live in equatorial forests with whole families in ancient temples, quietly roam among tourists and can easily steal food,
אובוד מפורסם ביער של קופים שחיים ביערות המשווניים עם משפחות שלמות במקדשים עתיקים, מסתובבים בשקט בין תיירים ויכולים לגנוב בקלות מזון,Soon it's south to Chiapas where you will encounter Palenque, its ancient temples framed by the emerald Tumbalá mountains,
בקרוב זה דרומה לצ'יאפס שבו תוכלו להיתקל בפלנקה, המקדשים העתיקים שלה מוקפים בהרי Tumbalá הברקת,including the ancient temples of Mamallapuram and the French outpost of Pondicherry.
כולל מקדשים עתיקים של Mamallapuram ואת המאחז הצרפתי של פונדיצ'רי.500 islands underneath its legal system, Indonesia offers an adventure for anyone, from discovering ancient temples or wats and walking active volcanoes to diving in mainly untouched oceans.
אינדונזיה מציעה הרפתקה לכולם, החל לחקור מקדשים עתיקים וטיולים רגליים געש פעיל לצלול במים שלא נגעו במידה רבה.With nearly 13,500 islands under its jurisdiction, Indonesia offers an adventure for everyone, from exploring ancient temples and hiking active volcanoes to diving in largely untouched waters.
עם כמעט 13, 500 איים תחת סמכות השיפוט שלה, אינדונזיה מציעה הרפתקה לכולם, החל לחקור מקדשים עתיקים וטיולים רגליים געש פעיל לצלול במים שלא נגעו במידה רבה.including the ancient temples of Mamallapuram and the French outpost of Pondicherry.
כולל מקדשים עתיקים של Mamallapuram ואת המאחז הצרפתי של פונדיצ'רי.There is also no need to go all the way to Cambodia to see ancient temples, and it is really not necessary to go far in order to ride elephants in the jungle or visit artist villages.
אין צורך לטוס לצפון monuments, ancient temples, zoos, aquaria,
מונומנטים, מקדשים עתיקים, גני חיות,world may have been, it will dawn upon us that in these very ancient temples, everything depended upon the facade,
אזי נתחיל להיווכח בעובדה, שבאותם מקדשים עתיקים מאוד, הכל היה תלוי בחזית,Kulamanu Heiau, a… an ancient temple and-and… burial ground, a sacred graveyard.
קולומנו היאוה"… מקדש עתיק ו… שטח קבורה, בית-קברות מקודש.Beneath the ancient temple in Jerusalem.
מתחת למקדש העתיק בירושלים.ISIS operatives blew up an ancient temple in the old city of Palmyra.
פעילי דאעש פוצצו מקדש עתיק בעיר העתיקה של תדמר.The Most Ancient Temple.
המקדש העתיק ביותר.What about the ancient temple?
אבל מה על המקדש העתיק והיקר?This most ancient temple.
המקדש העתיק ביותר.The scientists think they have found an ancient temple.
החוקרים מעריכים שהוא היה סוג של מקדש קדום.In this beautiful adventure you try to make your way through an ancient temple that is not only full of precious gold coins,
בהרפתקה יפה זו אתה מנסה לעשות את דרכך דרך מקדש עתיק, כי הוא לא רק מלא של מטבעות זהב יקרים,
