ANONYMIZATION in Hebrew translation

• אנונימיזציה
• anonymization
• אנונימיות
• הפיכת נתונים לאנונימיים

Examples of using Anonymization in English and their translations into Hebrew

To illustrate the shortcomings of the GIC“anonymization”, Latanya Sweeney- then a graduate student at MIT- paid $20 to acquire the voting records from the city of Cambridge,
כדי להמחיש את החסרונות של"anonymization" GIC, Latanya סוויני-אז סטודנט לתואר שני ב- MIT ששולם 20$ לרכוש את רשומות ההצבעה מהעיר קיימברידג',

technical tests(including an anonymization of your Data), deduplications,
בדיקות טכניות(הכוללות אנונימיזציה של הנתונים שלכם),

thus offers important lessons about the possibility of“anonymization” of modern social datasets.
ובכך מציע לקחים חשובים לגבי האפשרות של"anonymization" של מערכי נתונים חברתיים מודרניים.

deletion, anonymization or limitations of your personal information and ask for an explanation of their processing.
הגבלה, הפיכת נתונים לאנונימיים או מחיקה של הנתונים האישיים שלך, ולבקש הסבר בנוגע לעיבוד.

answers to survey questions about illegal behavior- are probably too sensitive to release even after“anonymization.”.
תשובות לשאלות הסקר על התנהגות בלתי חוקית- הם כנראה רגישים מדי כדי לשחרר אפילו אחרי"אנונימיזציה.".

other related work, researchers now generally remove much more information- all so-called“personally identifying information”(PII)(Narayanan and Shmatikov 2010)- during the process of“anonymization.”.
חוקר כעת להסיר בדרך כלל הרבה יותר מידע כל מה שנקרא"מידע המאפשר זיהוי אישי"(PII)(Narayanan and Shmatikov 2010)-during התהליך של"אנונימיזציה.".

answers to survey questions about illegal behavior- are probably too sensitive to release even after“anonymization.”.
דוחות כספיים, תשובות סקר שאלות לגבי חוקיים התנהגות-הוא כנראה רגישה מכדי לשחרר גם לאחר"אנונימיזציה.".

answers to survey questions about illegal behavior- is probably too sensitive to release even after“anonymization.”.
תשובות לשאלות הסקר על התנהגות בלתי חוקית- הם כנראה רגישים מדי כדי לשחרר אפילו אחרי"אנונימיזציה.".

Since we have activated IP anonymization, your IP address will be shortened within Member States of the European Union
אנחנו מפעילים פרוטוקול של"כתובת- IP אנונימית" במערכת, זה אומר שכל כתובות ה- IP בתוך מדינות האיחוד האירופי

If the IP anonymization method is used, then at no time is the full IP address written to disk as all anonymization happens in memory nearly instantaneously after the request has been received.
אם משתמשים בשיטת האנונימיזציה של כתובות IP, כתובת ה-IP המלאה לעולם אינה נכתבת בדיסק, מפני שכל תהליך האנונימיזציה מתבצע בזיכרון כמעט מיד אחרי שהבקשה מתקבלת.

The IP anonymization method used by Google does not write the full IP address to disk at all times because all anonymization occurs almost immediately after receiving the request in memory.
אם משתמשים בשיטת האנונימיזציה של כתובות IP, כתובת ה-IP המלאה לעולם אינה נכתבת בדיסק, מפני שכל תהליך האנונימיזציה מתבצע בזיכרון כמעט מיד אחרי שהבקשה מתקבלת.

The IP anonymization method used by Google does not write the full IP address on hard drive at any time because all anonymization occurs in main memory almost immediately after receiving the request.
אם משתמשים בשיטת האנונימיזציה של כתובות IP, כתובת ה-IP המלאה לעולם אינה נכתבת בדיסק, מפני שכל תהליך האנונימיזציה מתבצע בזיכרון כמעט מיד אחרי שהבקשה מתקבלת.

If the IP anonymization method is used, then at no time is the full IP address written to disk as all anonymization happens in memory nearly instantaneously after the request has been received.
אם משתמשים בשיטת האנונימיזציה של כתובת IP, כתובת ה-IP המלאה לעולם אינה נכתבת בדיסק מפני שכל תהליך האנונימיזציה מתבצע בזיכרון באופן כמעט מיידי לאחר קבלת הבקשה.

Gallup uses IP anonymization, which truncates/anonymizes the last octet of the IP address for Member States of the European Union as well as for other parties to the Agreement on the European Economic Area.
Gallup משתמשת באנונימיזציה של כתובות IP, אשר מקצרת/הופכת לאנונימיים את שמונת התווים האחרונים בכתובת ה-IP עבור מדינות החברות באיחוד האירופי, כמו גם עבור צדדים אחרים בהסכם באזור הכלכלי האירופי.

The IP anonymization feature in Analytics sets the last byte of IPv4 IP addresses of users and the last 80 bits of IPv6 addresses to zeros in memory just
התכונה לאנונימיזציה של כתובות IP ב-Analytics מגדירה בזיכרון את 8 התווים האחרונים בכתובות IP מסוג IPv4 ואת 80 הבתים האחרונים בכתובות IP מסוג IPv6,

The IP anonymization feature in Google Analytics sets the last octet of IPv4 visitor IP addresses and the last 80 bits of IPv6 addresses to zeros in memory shortly
התכונה לאנונימיזציה של כתובות IP ב-Analytics מגדירה בזיכרון את 8 התווים האחרונים בכתובות IP מסוג IPv4 ואת 80 הבתים האחרונים בכתובות IP מסוג IPv6,

The IP anonymization function in Analytics sets the last octet of IP addresses of the IPv4 user and the last 80 bits of the IPv6 addresses to zero in memory immediately after
התכונה לאנונימיזציה של כתובות IP ב-Analytics מגדירה בזיכרון את 8 התווים האחרונים בכתובות IP מסוג IPv4 ואת 80 הבתים האחרונים בכתובות IP מסוג IPv6,

True anonymization is quite difficult to achieve.
אנונימיות אמיתית קשה להשיג.

it is held in memory for anonymization.
gif, היא נשמרת בזיכרון לצורך אנונימיזציה.

The anonymization of the IP address sufficiently takes into consideration users' interest in the protection of their personal data.
נוהל האנונימיזציה של כתובת ה-IP נותן מענה מספיק לאינטרס המשתמש בהגנה על פרטיות המידע האישי שלו.