ARE CAREFULLY SELECTED in Hebrew translation

• נבחרים בקפידה
• נבחרו בקפידה רבה
• נבחרו בקפידה
• בוחרים בקפידה

Examples of using Are carefully selected in English and their translations into Hebrew

These advertisement are carefully selected to provide information about products and services which may be interest to our users.
מפרסמים אלו נבחרו בקפידה על מנת לספק מידע על מוצרים ושירותים שאנחנו חושבים שעשויים לעניין את המשתמשים שלנו.

All products are carefully selected by our chefs who work directly with local farmers.
כל המוצרים נבחרים בקפידה על ידי השפים שלנו שעובדים ישירות עם חקלאים מקומיים.

All products are carefully selected for the wellbeing of our passengers,
כולם מוצרים שנבחרו בקפידה לרווחת הנוסעים שלנו,

all components therein are carefully selected.
וכל המרכיבים בו נבחרים בקפידה.

These advertisers are carefully selected to provide information about products and services that we think may be of attention to our Users.
מפרסמים אלו נבחרו בקפידה על מנת לספק מידע על מוצרים ושירותים שאנחנו חושבים שעשויים לעניין את המשתמשים שלנו.

In the event you give your permission please note that such organisations are carefully selected and will be bound by the terms of this statement.
במקרה שתתן את רשותך, לידיעתך, ארגונים כאלה נבחרים בקפידה ויהיו כפופים לתנאי של הצהרה זו.

These companies are carefully selected after a profound knowledge and professional experience with their products;
חברות אלו נבחרו בקפידה לאחר הכרות עמוקה וניסיון מקצועי רב עם מוצריהן;

In the event you give your permission please note that such organizations are carefully selected and will be bound by the terms of this statement.
במקרה שתתן את רשותך, לידיעתך, ארגונים כאלה נבחרים בקפידה ויהיו כפופים לתנאי של הצהרה זו.

Our business partners are carefully selected and required to use appropriate measures to protect the confidentiality and security of your Data.
הספקים שלנו נבחרו בקפידה, והם נדרשים להשתמש באמצעים המתאימים כדי להגן על סודיות המידע ואבטחתו.

These advertisers are carefully selected to provide information about products and services that we think may be of interest to our users.
מפרסמים אלו נבחרו בקפידה על מנת לספק מידע על מוצרים ושירותים שאנחנו חושבים שעשויים לעניין את המשתמשים שלנו.

These are carefully selected information that is directly related to the topic of your book.
אלה הם מידע שנבחר בקפידה כי הוא קשור ישירות לנושא הספר שלך.

All professionals are carefully selected and have extensive experience,
כל אנשי המקצוע נבחרו בקפידה והם בעלי ניסיון רב,

The ingredients are carefully selected and those improve the blood circulation and lot making your erections more frequent,
החומרים נבחרו בקפידה ואלו לשפר את זרימת הדם ואת עושה הרבה זקפות שלך תכופים יותר,

The evaluators are carefully selected and undergo training at the National Institute for Testing and Evaluation.
המעריכים ייבחרו בקפידה ויעברו הכשרה במרכז הארצי לבחינות ולהערכה.

As described above, dealers are carefully selected by the manufacturer and can only be reached via online trading.
כפי שתואר לעיל, הסוחרים נבחרו בקפידה על ידי היצרן והוא יכול להגיע רק באמצעות מסחר מקוון.

The materials used are carefully selected, based on the interests of the students and in line with the guidelines laid out by the Common European Framework.
החומרים הנבחרים נבחרים בקפידה על בסיס האינטרסים של התלמידים ובהתאם לקווים המנחים שנקבעו במסגרת המסגרת האירופית המשותפת…[-].

The fruits are carefully selected, freshly frozen at -18° temperature and packaged in easy to store trays,
הפירות נבחרו בקפידה, מוקפאים טריים בטמפרטורה 18°- ונארזים במגשית נוחה לאחסון,

Natural raw materials are carefully selected and imported by Fervital from around the globe.
את חומרי הגלם הטבעי מייבאת פרביטל באופן עצמאי מכל רחבי תבל והם נבחרים בהקפדה יתרה.

All professionals are carefully selected and have extensive experience,
כל אנשי המקצוע נבחרו בקפידה והם בעלי ניסיון רב,

Isabel Marant or Hermes shoes are carefully selected models from the world's collections available on the market;
איזבל מרנט או נעלי הרמס, נבחרו בקפידה מתוך אוספי העולם הקיימים בשוק;