ARE DISABLED in Hebrew translation

• נכה
• מושבתים
• מנוטרלים
• נכים
• עם מוגבלויות

Examples of using Are disabled in English and their translations into Hebrew

It seems'cookies' are disabled in your browser, which means this website won't work properly.
נראה ש- 'Cookies' מושבתים בדפדפן שלך, ולכן אתר זה לא יפעל כראוי.

Disability income(DI) insurance provides benefits to insureds who are disabled as a result of injury
ביטוח הכנסות נכות(DI) מספק הטבות למבוטחים הנכים כתוצאה מפציעה

We tried to call inside the building but the phones are disabled and the cell signal's being jammed.
ניסינו להתקשר בתוך בניין אבל הטלפונים מושבתים ואת של אות התא להיות שנתקע.

Add-ons are disabled only for the session, but if you find your performance improves,
זמינות ההרחבות מתבטלת רק בהפעלה הנוכחית,

It is absolutely not because you are disabled. I have been dumped by four different guys in wheelchairs.
זה לגמרי לא כי אתה מוגבל, זרקו אותי ארבעה בחורים שונים שהיו בכסא גלגלים.

Thus, transitions are in priority groups, and e.g. priority group 3 can only fire if all transitions are disabled in groups 1 and 2.
לפיכך, מעברים נמצאים בקבוצות עדיפויות, ולמשל מעברים בקבוצת עדיפות 3 מסוגלים לפעול אם כל המעברים בקבוצות 1 ו-2 כבויים.

To learn more about the most common reasons that accounts are disabled, see our top reasons for account closure.
לקבלת מידע נוסף על הסיבות הנפוצות ביותר להשבתת חשבונות, עיין בסיבות העיקריות לסגירת חשבון.

There is so much pressure on everybody who is outside the body beautiful stereotype[whether they are disabled or not].”.
יש כל כך הרבה לחץ על כל מי שמחוץ לסטריאוטיפ הגוף היפה[בין שיש לו מוגבלות או לא]".

weird limitations such as- when using NAT detection the whiteboard and desktop sharing are disabled.
משמשים במנגנון לגילוי של NAT הדבר מבטל את יכולות שיתוף מסך המחשב.(Desktop ו Whitebord).

In this way, everyone is actually acting like they are disabled, and I don't feel unique in that regard.
מבחינה זו, כולם למעשה מתנהגים כאילו שהם מוגבלים ואינני מרגיש יוצא דופן במובן הזה.

the respiratory organs are disabled by the infected air.
איברי הנשימה משותקים בידי האויר הנגוע.

Any message sent to the Junk Email folder is converted to plain text format and all links are disabled.
כל הודעה הנשלחת לתיקיית דואר זבל נשמרת בתבנית טקסט רגיל וכל הקישורים הופכים ללא זמינים.

any unused storage drivers are disabled.
כל מנהלי ההתקנים שאינם בשימוש הופכים ללא זמינים.

Vulnerable communities in our societies- persons who are old and frail and those who are disabled or terminally ill- perceive themselves to be threatened.
אוכלוסיות פגיעות בקהילה- אנשים מבוגרים ותשושים ואלו המוגבלים או סובלים ממחלות סופניות- רואים עצמם מאוימים.

When you are disabled and can't work
כאשר אתה נכה ולא יכול לעבוד

And I thought, here I had been working for years on a book about how much meaning people had found in the experience of parenting children who are disabled, and I didn't want to join their number.
וחשבתי לעצמי שעבדתי במשך שנים על ספר שמתאר כמה הרבה משמעות אנשים מוצאים בחוויה של הורות לילדים מוגבלים.

If the Joliet extensions are disabled filenames do not have to be shortened
עם ההרחבה מבוטלת, שמות קבצים אינם צריכים קיצור,

When default documents are disabled, and a user accesses your site
כאשר מסמכי ברירת מחדל מושבתים, ומשתמש ניגש לאתר

may not recognize the device, may not remember the User's preferences and so on, if cookies are disabled or removed.
באופן כללי, השבתה או הסרה של עוגיות עשויות לגרום לאתר ולחלק מן הפעילויות המסופקות באמצעותו לא לפעול כהלכה, לא לזהות את ההתקן של המשתמש, לא לזכור את העדפות המשתמש וכן הלאה.

Individuals that are disabled and handicapped whose entry into the Museum's Facilities and/or the manner
אנשים בעלי מוגבלויות ונכים אשר כניסתם למתקני המוזיאון ו/