Examples of using Are doing here in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I don't understand what we're doing here.
אני לא מבינה מה אנחנו עושות כאן.Lophatt, all you are doing here is sidestepping.
May I ask what you are doing here at this time of night?
We are very proud of what we are doing here.
I still don't understand what we're doing here.
אני עדיין לא מבינה מה אנחנו עושות כאן.I just want to ask what you are doing here.
רק רציתי לשאול מה את עושה כאן.Look, I don't know what you think you're doing here, Mr. White.
תראה, אני לא יודע מה אתה חושב שאתה עושה פה, מר ווייט.I don't even understand what my parents are doing here anyway.
אני בכלל לא מבינה מה ההורים שלי עושים פה מלכתחילה.Ugh… What ever you are doing here.
איכס… מה בכלל אתה עושה כאן.Anyway- I like what you are doing here.
אימדי, אני אוהבת מה שאתה עושה פה.I know what you guys are doing here.
אני יודע מה אתם עושים פה.This, my friends, is what we are doing here.
וזה, חביבי, מה שאתה עושה כאן.I know what you are doing here.
אני יודע מה את עושה פה.It just doesn't make any sense what you are doing here.
זה פשוט לא הגיוני מה שאתם עושים פה.Other people… well, they do what you are doing here.
חלקן(לא כולן), עושות בדיוק מה שאת עושה כאן.Hi there, i love what you are doing here.
אימדי, אני אוהבת מה שאתה עושה פה.I do not understand what you are doing here.
אינני מבין מה אתה עושה פה.I don't know what you are doing here.
אני לא יודע מה אתה עושה כאן.I don't know what any of us are doing here.
אני אפילו לא יודע מה מישהו מאיתנו עושה כאן.You still haven't told me what you're doing here.”.
עדיין לא אמרת לי מה אתה עושה פה.”.
