Examples of using Are extracted in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It's estimated that about 3,000 euro of coins are extracted from the fountain each day and donated to charity.
FTPDir properties are extracted to provide the full path of the user's home directory.
המאפיינים FTPRoot ו-FTPDir מחולצים כדי לספק נתיב מלא לספריה הראשית של המשתמש.17 hostages are extracted 9 of which are injured.
הורגים ארבעה חוטפים ומחלצים את בני ערובה כאשר תשעה מהם פצועים.Research shows that recovery is better when the teeth are extracted before any problems or infections appear.
For FUE, individual hair follicles are extracted directly from the patient's donor area,
One of the reasons that are extracted from the studies is that people take it as a competition where the goal is to have the most"friends/ contacts" because these networks may become more friendly to us.
אחת הסיבות המחולצים ממחקרים הוא כי אנשים לקחת את זה כתחרות שבו המטרה היא לקיים את המספר המרבי של החברים/אנשי קשר אפשרי מאז רשתות אלה הופכים ידידותיים יותר אלינו.The mini or micro-injertos are extracted from a strip of scalp that is obtained from the occipital zone,
העריסה או מיקרו-שתלי המחולצים רצועה של הקרקפת המתקבל מן האזור עורף,However, FUE is actually a type FUT where the follicular units are extracted directly from the scalp,
FUE, למעשה, הוא סוג של FUT בו יחידות הזקיקים מופקות ישירות מהקרקפת,all the important files are extracted.
כל הקבצים החשובים מחולצים.materials such as sand, limestone from coral and wood from the nearby forests, are extracted for the construction of tourist centers causing great damage to the ecosystems involved.
אבן גיר אלמוגים ועץ מן היערות הסמוכים, מחולצים להקמת אתרי וגרם נזק רב לרכוש המערכות האקולוגיות מעורב.livestock that are grown, as opposed to metals that are mined or energies that are extracted.
לעומת סחורות מסוג מתכות שכורים או סחורות מסוג אנרגיה שמפיקים.iris to identify you based on a set of unique points or features that are extracted from the image and stored on your device as a template-
This substance is extracted from the lungs of cattle.
חומר זה הוא שנקטף מן הריאות של הבקר.Could the toxins have been extracted from them?
By fermentation, energy is extracted from the oxidation of organic compounds, e.g. carbohydrates.
The mixture is extracted with solvent three times,
התערובת מופקת עם ממס שלוש פעמים,Since gas is extracted in this region, monitoring ground deformation here is particularly important.
מאז גז מופק באזור זה, ניטור הקרקע דפורמציה כאן חשוב במיוחד.In each case, the liver was extracted… and presumably eaten.
Or must a confession be extracted from you?
Coconut sugar is extracted from the sweet nectar of the flowers of the palm tree.
סוכר קוקוס מופק מן הצוף המתוק של הפרחים של עץ דקל.
