ARE PUBLISHING in Hebrew translation

• מפרסמים
• מפרסם

Examples of using Are publishing in English and their translations into Hebrew

I want to tell you how impressed I am with the quality of the info you are publishing in the newsletters.
אני רוצה לספר לכם איך התרשמתי אני עם האיכות של המידע שאתה מפרסם בעלונים.

you want to connect with other marketers, to see what they are publishing and how it resonates with their audiences.
על מנת לראות מה הם מפרסמים ואיזו תהודה זה יוצר אצל הקהלים שלהם.

The balloon on the right side of the camera shows the likes and comments of the photos you are publishing.
הבלון בצד הימני של המצלמה מראה את אהבותיו הערות של התמונות שאתה מפרסם.

We are sharing many interesting hack tools and today we are publishing WhatsApp Hacking Tool 2018 as i said upper.
אנו משתפים כלי גרזן מעניינים רבים היום אנו מפרסמים WhatsApp פריצת כלי 2018 כמו שאמרתי עליון.

blog posts, images, or other interesting tidbits that you are publishing.
תמונות או כל מידע מעניין אחר שאתה מפרסם.

We're publishing this to explain how we handle your personal information, what we do and don't collect, and why.
פרסמנו את הדף הזה כדי להסביר איך אנחנו מטפלים במידע האישי שלכם, מה אנחנו עושים ומה אנחנו לא אוספים, ולמה.

NEJM" also has two podcast features, one with interviews of doctors and researchers that are publishing in the journal, and another summarizing the content of each issue.
NEJM גם מחזיק בשני פודקאסטים, האחד כולל ראיונות עם רופאים וחוקרים שמפרסמים בכתב העת, והשני מסכם את תוכנו של כל גיליון.

Today we are publishing an interview with Salvatore Calabrese,
היום אנו מפרסמים ראיון עם סלווטורה קלברזה,

We are publishing this concept and releasing it to the public domain, so people around the world can use the idea for free and implement it for enhancing the quality of their lives,” he said.
אנחנו מפרסמים ומשחררים את הידע לרשות הציבור כדי שבני אדם בכל העולם יוכלו לממש את הרעיון בחינם וליישמו כדי לשפר את איכות חייהם", הוא אמר.

Respected researchers are publishing studies suggesting that not only Alex
חוקרים מכובדים מפרסמים מחקרים המראים כי לא רק אלכס,

The cover story we are publishing this week falls within the traditions of journalism and Rolling Stone's long-standing commitment to serious and thoughtful coverage of the most important political and cultural issues or our day.
כתבת השער שאנחנו מפרסמים השבוע תואמת את מסורת העיתונות והמחויבות של הרולינג סטונס לכיסוי רציני ומעמיק של הסוגיות הפוליטיות והתרבותיות החשובות על סדר היום.

So far only 1.5 million of Linkedin's 313 million users are publishing on the platform so there's an opportunity to establish yourself as a Linkedin thought leader.
עד כה רק 1.5 מיליון מתוך 313 מיליון המשתמשים של לינקדאין מפרסמים על הפלטפורמה הזו ולכן יש לכם הזדמנות מצויינת לבסס את עצמכם כמובילי דעה בלינקדאין.

The cover story we are publishing this week falls within the traditions of journalism and Rolling Stone's long-standing commitment to serious and thoughtful coverage of the most important political and cultural issues of our day.
כתבת השער שאנחנו מפרסמים השבוע תואמת את מסורת העיתונות והמחויבות של הרולינג סטונס לכיסוי רציני ומעמיק של הסוגיות הפוליטיות והתרבותיות החשובות על סדר היום.

We are publishing a paper about 3 patients in the U.S. who participated in a patient-funded trial and lost significant vision due to severe inflammation in their eyes called endophthalmitis.
אנו מפרסמים מאמר על 3 חולים בארה"ב שהשתתפו בניסוי במימון החולה ואיבדו ראייה משמעותית עקב דלקת חמורה בעיניהם הנקראת endophthalmitis.

the archaeologists directing the sifting project with the help of hundreds of volunteers, are publishing photographs and information about the new discoveries in the upcoming issue of Ariel,
הארכיאולוגים המנהלים את פרויקט הסינון של העפר בסיוע מאות מתנדבים, מפרסמים צילומים ומידע על הגילויים החדשים בכתב העת אריאל,

and others, who are publishing open banking principles for the financial systems in their countries.
אוסטרליה ואחרים) המפרסמים עקרונות של בנקאות פתוחה למערכת הפיננסית במדינתם.

The two parties to the exchange we are publishing, Troploin and Théorie Communiste, both emerged from
שני הצדדים לחילופי הדברים שאנו מפרסמים, קבוצות Troploin ו־ Théorie Communiste,

That's publishing and mel_chandise.
זה פרסום וסחורה.

But we're balls deep on this thing, and the only protection we got is publishing that piece.
אבל אנחנו שקועים בזה עד הצוואר, וההגנה היחידה שיש לנו היא פרסום הכתבה הזאת.

and this paper was publishing images of a Palestinian woman sitting with her dead child, and, on the Israeli side,
העיתון הזה פירסם תמונות של אשה פלסטינית יושבת עם ילדה המת,