ARE SET BY in Hebrew translation

[ɑːr set bai]
[ɑːr set bai]
נקבעים על ידי
נוצרים על ידי
was created by
was made through
generated by
נקבע על ידי

Examples of using Are set by in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
The difference in these two degree programs is the general education degree requirements, which are set by the College of Liberal Arts and Sciences.
ההבדל בשני לתואר אלה הוא דרישות תואר בחינוך הכלליות, אשר נקבעות על ידי המכללה לאמנויות ליברליות ומדעים.
Drinking water standards are set by municipal governments or determined according to international standards.
תקן האיכות למי השתייה נקבע על ידי הממשלה או לפי סטנדרטים בינלאומיים.
Please note that all prices on the Site are set by our Allies, unless otherwise indicated.
שימו לב כי כל המחירים באתר לשירותים נלווים נקבעים על ידי השותפים שלנו, אלא אם צוין אחרת.
Some of the cookies used by our websites are set by us, and some are set by third parties on our behalf.
חלק מהעוגיות המשמשות את אתרי האינטרנט שלנו נקבעות על ידינו, וחלקן נקבעות על ידי צד ג' בשמנו.
The dates of the general election for the office of governor are set by the North Dakota legislative assembly.
מועדי הבחירות הכלליות למשרד המושל נקבעו על ידי בית המחוקקים של דקוטה הצפונית.
Normally, cellular life spans are set by structures called telomeres-- protective caps that sit at the ends of chromosomes like the aglets at the end of a shoelace.
בדרך כלל, אורך החיים הסלולריים נקבע על ידי מבנים הנקראים טלומרים- כובעי מגן המונחים בקצה הכרומוזומים כמו הזחלנים בקצה שרוך.
Please note that all prices on the Site are for Ancillary Services are set by our Partners, unless otherwise indicated.
שימו לב כי כל המחירים באתר לשירותים נלווים נקבעים על ידי השותפים שלנו, אלא אם צוין אחרת.
Type I: ISO 14024This type of eco-label is one where the criteria are set by third parties(not the manufacturer).
Type I: ISO 14024הקריטריונים לתווית אקולוגית זו, נקבעו על ידי צד שלישי(לא של היצרן), והם מבוססים על מחזור החיים של המוצר("life cycle1").
The exchange rates used for the required currency conversion are set by the credit card company.
שערי החליפין לצורך המרת המטבעות הנדרשת נקבעים על ידי חברת האשראי.
the basic tenets of which are set by the king.
שעיקריה נקבעים על ידי המלך.
but the odds are set by your genes.
אבל הסיכויים נקבעים על ידי הגנים שלכם.
medical malpractice claims are subject to lawsuit filing deadlines that are set by state law.
תביעות רשלנות רפואית כפופות למועדים בהגשת תביעה, אשר הוגדרו על ידי חוקי מדינה.
Tolls for the canal are set by the Panama Canal Authority and are based on vessel type,
אגרת המעבר בתעלה נקבעת על ידי"רשות תעלת פנמה" והיא מבוססת על סוג כלי השיט,
In a financial system in which deposit rates are set by the central bank,
במערכת פיננסית שבה ריבית הפיקדונות נקבעת על ידי הבנק המרכזי,
Some of the cookies used by our websites are set by us, and some are set by third parties on Sonova's behalf.
חלק מקובצי ה-cookie שהאתרים שלנו משתמשים בהם מוגדרים על-ידינו וחלק מוגדרים על-ידי גורמי צד שלישי בשמה של Sonova.
Historical dates in the Galactic Federation are set by relationship to a great year of 26,250 Earth years of approximately 360(+5 days).
תאריכים היסטוריים בפדרציה הגלקטית מוגדרים באמצעות מערכת היחסים לשנה גדולה של 26, 250 שנות כדור הארץ של בקירוב 350(+ 5 ימים).
The archive mailbox has its own separate and unconfigurable quotas that are set by the mailbox plan that's assigned to the user's mailbox.
לתיבת הדואר של ארכיון יש מיכסות נפרדות שאינן ניתנות לשינוי, המוגדרות באמצעות תוכנית תיבת הדואר שהוקצתה לתיבת הדואר של המשתמש.
You can use the cookie settings in your browser to choose to block third party cookies without affecting the cookies that are set by us.
אתה יכול להיעזר בהגדרות השימוש בעוגיות בדפדפן שלך כדי לבחור לחסום קובצי cookie של צד שלישי מבלי להשפיע על קובצי ה- cookie המוגדרים על ידנו.
the latest are set by the Euro 6.2 standard.
והעדכניים ביותר הם אלו שנקבעו בתקן יורו 6.2.
Note As explained earlier, all the following values for mailbox quotas are set by the mailbox plan that's assigned to the mailbox.
הערה כפי שהוסבר קודם לכן, כל הערכים הבאים של מיכסות תיבת הדואר מוגדרים באמצעות תוכנית תיבת הדואר שהוקצתה לאותה תיבת דואר.
Results: 63, Time: 0.0469

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew