ARE WON in Hebrew translation

• מנצחים
• מנוצחות
• זכו
• הם ניצחו
• מנוצחים
• מוכרעות

Examples of using Are won in English and their translations into Hebrew

Many games are won and lost on special teams.
הרבה קבוצות נצחו במשחקי חוץ.

Rights are won through struggle.
זכויות משיגים במאבק.

It's in here battles are won… not in the pub… pretending to be a big fella in front of the lads.
כאן מנצחים בקרבות… לא בפאב… להעמיד פני קשוח מול החבר'ה.

Instead, your target market is prospects who are won over by the trucks' strengths,
במקום זאת, שוק היעד שלך הוא לקוחות פוטנציאליים אשר זכו על ידי חוזק המשאיות,

races in Maine are won on issues, Claire, not celebrity.
הגזעים במיין הם ניצחו בנושאים, קלייר, לא סלבריטי.

There are tapes that are won by only have a certain number of neighbors, for the times which helps them in their farms,
ישנן הקלטות שזכו מאת רק שיש כמה שכנים, הזמנים לסייע להם בחוות שלהם,

Yet it's how most major wars are won, aggressors defeated,
אך בדיוק כך מוכרעות רוב המלחמות הגדולות וכך מובסים התוקפנים,

War is a moral contest and they're won in the temples before they're ever fought.".
מלחמות הן תחרות מוסרית"והן מנצחות במקדשים עוד לפני שלוחמים בהן.".

That means all rewards are won by an individual, and immunity is won by an individual.
כלומר, בפרס זוכה אדם יחיד, ובחסינות זוכה אדם יחיד,

One-third of all competitive research grants awarded in Israel are won by Hebrew University scholars.
שליש מכלל מענקי המחקר התחרותיים הוענקו בישראל זכה ידי חוקרים מהאוניברסיטה עברית.

Will Israelis ever again understand that wars are won through victory, not retreat?
האם הישראלים ישובו אי פעם להבין שמלחמות מנצחים על ידי נצחון, ולא על ידי נסיגה?

General Patton has said that wars are fought with weapons, but they are won by men.
גנרל פטון אמר שמלחמות נלחמים בעזרת נשקים, אבל מנצחים בהן בעזרת החיילים.

When both hands are won by one player, he gets 3 units- one for each winning hand and the third point as a bonus.
אבל אם השחקן מנצח עם שתי ידיים אחרות, הוא מקבל שלוש נקודות- אחת עבור כל ניצח ביד ועוד אחד.

battles are won with joy, not tears.”.
מלחמה מנצחים מתוך שמחה, לא מתוך דמעות!".

That wars are won or lost on the basis of irrational considerations. Like Hitler and Stalingrad. Remember that?
המלחמות המנצחות או מפסידות בהתבסס על שיקולים שאינם לוגיים כמו היטלר בסטלינגרד זוכר את זה?

sooner or later, they are won by the one who thinks he can.
במוקדם או במאוחר המנצח הוא האדם החושב שהוא יכול.

most people still think that wars are won that way, in an hour
ורוב בני-האדם עדיין חושבים שכך מנצחים במלחמות, בשעה(או שתיים)

However, you are winning this battle whilst at the same time lifting others with you.
אולם, אתם מנצחים בקרב זה בשעה שבאותו זמן מעלים אחרים אתכם.

Bad guys are winning, sir.
הרעים מנצחים, אדוני.

You are winning the Game and we are honored to be your family.
אתם מנצחים את המשחק וכבוד הוא לנו להיות המשפחה שלכם.