Examples of using Are you a cop in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
What are you a cop or something?
מה את ציידת או משהו?I asked her three times--"are you a cop?".
שאלתי אותה 3 פעמים,"את שוטרת?".They want it all… And you don't know that in the morning… Are you a cop?
Looking up and down at my uniform, she asked,'Are you a cop?'.
היא סקרה את המדים שלי מלמעלה למטה ושאלה 'אתה שוטר?'.Looking up and down at his uniform, she asked,"Are you a cop?".
היא סקרה את המדים שלי מלמעלה למטה ושאלה 'אתה שוטר?'.Looking up and down at his uniform, he asked,"Are you a cop?".
היא סקרה את המדים שלי מלמעלה למטה ושאלה 'אתה שוטר?'.Looking up& down at my uniform, she asked,“Are you a cop?”.
היא סקרה את המדים שלי מלמעלה למטה ושאלה 'אתה שוטר?'.What are you, a cop or my father?
מה אתה, שוטר או אבא שלי?Or were you a cop?
או שהיית שוטר?Where were you a cop?
So, were you a cop or something?
אז היית שוטר?How are you a cop?
מה שלומך שוטר?What, are you a cop?
למה, אתה שוטר?Say, are you a cop?
תגיד, אתה שוטר?Then why are you a cop?
אז למה אתה שוטר?And were you a cop, too?
Were you a cop or something? Not me?
אתה שוטר או משהו כזה?The way you talk… the way you carry yourself… were you a cop?
הדרך שבה אתה מדבר, הדרך שבה אתה מתהלך. היית שוטר?Because you're a cop, you're not a killer.
בגלל שאת שוטרת, את לא רוצחת.
