Examples of using As a god in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No wonder many ancient civilizations worshipped it as a god.
אין פלא אפוא שאנשים רבים מעריצים אותו כאילו היה אלוהים.She is not treated as a god.
לא, הוא לא מתייחס אליך כאל אלוהים.Others worship him almost as a god.
רובם סוגדים לו לפחות כבן אלוקים.Somehow, you have managed to see them as a god in your mind.
במקום זאת, אתם מתייחסים אליו כאל אלוהים בלבכם.Powerful as a god.
חזק כמעט כמו אלוהים.Am I handsome as a god?
אני חמוד כמו אלוהים.Speak as a human not as a God.
אני יכול לחשוב רק כבן אדם ולא כמו אלוהים.Vek not eval, as a god he prayed.
Vek לא eval, כמו אלוהים הוא התפלל.Yet when you win, you're treated as a god.
כשהוא מבקיע, מתייחסים אליו כמו אלוהים.Never as a god.
Some see the king as a God figure.
יש בני אדם שרואים באלוהים מלך.Gold stays cool and impassive as a God.
זהב נשאר קר ואדיש כמו אלוהים.He was as handsome as a god.
אני חמוד כמו אלוהים.In my country a guest is revered as a god".
בארצי, האורח הוא כמו אלוהים.The early Christians did not recognize Christ as a god, and it was not until after the time of Pliny that he was worshiped as such.
הנוצרים הראשונים לא הכירו בישו כאל, ורק אחרי זמנו של פליני עבדו אותו בתור שכזה.Well, with you as a god, it would take half the time and half the trouble.
אז, איתך, כאל, זה ייקח לנו חצי הזמן וחצי העבודה.I'm not the only one, but too many people see him as a god.
ואני לא היחיד, אבל יותר מדי אנשים רואים אותו כאלוהים.he will only survive if he can accept his power as a god, defy his fate and create his own destiny.”.
הוא ישרוד רק עם יוכול לקבל את כוחו כאל, להתריס כנגד גורלו וליצור את ייעודו.he conquered all of western asia, south to egypt, where he was declared Pharoah of egypt, worshiped as a god.
הוא כבש את כל מערב אסיה מדרום למצרים… שם הוא הוכרז כפרעה של מצרים… וסגדו לו כמו לאל.I am worshiped as a god as some may come to worship you as a god.
אני סוגד לאלוהים כפי שכמה עשוי לבוא לעבוד אותך כאלוהים.
