AS PERMITTED in Hebrew translation

• כפי שהותר
• כמותר
• כפי שמתיר

Examples of using As permitted in English and their translations into Hebrew

We transfer your personal information subject to appropriate safeguards as permitted under the applicable data protection laws.
אנו מעבירים את המידע האישי שלך בכפוף להגנות המתאימות כפי שמותר בחוקי הגנת הנתונים הרלוונטיים.

Any use of the Software, except as permitted by this Agreement or in the case of the express consent of the owner of such use, without prior written permission is strictly prohibited;
כל שימוש בתוכנת מחשב, למעט כפי שהותר בהסכם זה או במקרה של הסכמה מפורשת של בעל הזכות לשימוש כזה, ללא הסכמה מראש ובכתב של בעל זכויות היוצרים, אסור בהחלט;

As permitted by law, you have the right to be provided at any time with information without any costs about any of your personal data that is stored as well as its origin,
כמותר בחוק, יש לך את הזכות לספק לך מידע בכל עת מידע ללא על כל אחד מהנתונים האישיים שלך המאוחסנים כמו גם מקורם,

Any use of Computer Programs, except as permitted in this Agreement or in the case of the express consent of the copyright holder to such use,
כל שימוש בתוכנת מחשב, למעט כפי שהותר בהסכם זה או במקרה של הסכמה מפורשת של בעל הזכות לשימוש כזה,

and thereafter as permitted or required by applicable law
וגם לאחר מכן, כפי שמתיר או מחייב החוק החל

of the Service and only use the Service as permitted by applicable laws and regulations, wherever you may be when you use it.
בשירותים אך ורק כפי שהותר ע"י החוקים והתקנות בכל מקום בו אתה עשוי להשתמש בהם.

with the above terms, Nihon agrees to grant you to use the“Nihon” name solely for the purpose of establishing a link to this site as permitted hereunder.
נילסן מסכימה להעניק לך את הזכות להשתמש בשם"נילסן" אך ורק למטרת יצירת קישור לאתר כפי שהותר בהסכם זה.

services we offer and only with your consent, or as permitted or required by law.
או כפי שמתיר או נדרש על פי חוק.

of our services and only use our services as permitted by applicable laws and regulations, wherever you may be when you use them.
בשירותים אך ורק כפי שהותר ע"י החוקים והתקנות בכל מקום בו אתה עשוי להשתמש בהם.

with the above terms, Nielsen agrees to grant you the use of the"Nielsen" name solely for the purpose of establishing a link to the Nielsen Site as permitted hereunder.
נילסן מסכימה להעניק לך את הזכות להשתמש בשם“נילסן” אך ורק למטרת יצירת קישור לאתר כפי שהותר בהסכם זה.

of OUR PRODUCT and only use OUR PRODUCT as permitted by applicable laws and regulations, wherever you may be when you use it.
בשירותים אך ורק כפי שהותר ע"י החוקים והתקנות בכל מקום בו אתה עשוי להשתמש בהם.

with the above terms, Nielsen agrees to grant you the use of the“Nielsen” name solely for the purpose of establishing a link to the Site as permitted hereunder.
נילסן מסכימה להעניק לך את הזכות להשתמש בשם“נילסן” אך ורק למטרת יצירת קישור לאתר כפי שהותר בהסכם זה.

not a Security Event, provided that such Personal Data was then used and disclosed only as permitted by this Policy.
בתנאי שכל עיבוד של המידע האישי שאליו ניתנה גישה ייעשה אך ורק בהתאם למותר במדיניות זו.

not a Security Event, provided that such Personal Data was then used and disclosed only as permitted by this Policy.
בתנאי שכל עיבוד של המידע האישי שאליו ניתנה גישה ייעשה אך ורק בהתאם למותר במדיניות זו.

electronic means(including email or SMS) based on our legitimate interests, as permitted by applicable law or the individual's consent.
על בסיס האינטרסים הלגיטימיים שלנו, כפי שמותר על פי החוק הרלוונטי או הסכמת האדם.

electronic means(including email or SMS) based on our legitimate interests, as permitted by applicable law or your consent.
על בסיס האינטרסים הלגיטימיים שלנו, כפי שמותר על פי החוק הרלוונטי או הסכמת האדם.

remove your personal information from our active databases, although some information may be retained as permitted or required by law.
אולם חלק מהמידע עשוי להישמר כפי שמותר או נדרש על פי חוק.

from our active databases, although some information may be retained as permitted or required by applicable law.
אולם חלק מהמידע עשוי להישמר כפי שמותר או נדרש על פי חוק.

remove your personally identifiable information from our active databases, although some information may be retained as permitted or required by law.
ממסדי הנתונים הפעילים שלנו, אולם חלק מהמידע עשוי להישמר כפי שמותר או נדרש על פי חוק.

constitute a Security Incident, provide that the Personal Information accessed is further used and disclosed solely as permitted by this Policy.
בתנאי שכל עיבוד של המידע האישי שאליו ניתנה גישה ייעשה אך ורק בהתאם למותר במדיניות זו.