Examples of using Will be permitted in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
followed the will of the Prophets, their Pah is'clean' and they will be permitted to enter the Celestial Temple and dwell with the Prophets.
הפאח שלו"נקי" והוא יהיה רשאי להיכנס אל המקדש השמימי ולבוא באינטראקציה עם הנביאים.The woman driver will be permitted to drive alone in the cities,
הנהגת תהיה רשאית לנהוג לבדה בתוך הערים,because of my transgressions, neither one of us will be permitted to consult for the department again.
אף אחד מאתנו יהיה רשאי להתייעץ ל המחלקה שוב.Netolink will be permitted to change, to stop temporarily
Netolink תהיה רשאית לשנות, להפסיק באופן זמניIt means that no one will be permitted to monopolize the land or the machinery of production.
זה אומר שאף אחד לא יורשה להחזיק במונופול על האדמה או על אמצעי הייצור.During the closure, passage will be permitted in humanitarian, medical
No country condemned PA chairman Mahmoud Abbas- who accuses Israel of“ethnic cleansing”- for proclaiming that not a single Jew will be permitted to live in a Palestinian state.
אף מדינה אחת לא גינתה את עבאס, המאשים אותנו ב"טיהור אתני", על כך שהכריז כי אף יהודי בודד לא יורשה לחיות במדינה הפלסטינית.to third parties, but will be permitted to transfer other details of a non-personal nature, such as”cookies.”.
אך תהיה רשאית להעביר פרטים לא אישיים אחרים כגון"cookie".Previously on Stargate SG-1: Every System Lord in attendance will be permitted to bring one human slave.
בפרקים הקודמים ב"סטארגייט ס"ג-1"… כל אדון מערכת נוכח יורשה להביא משרת אחד.The Society will be permitted to send different messages to a browser and/or member in one of the following ways.
המועצה תהא רשאית לשלוח הודעות שונות לגולש ו/או למנוי באחת מהדרכים הבאות.No student will be permitted to submit the same material in two different courses.
ears and mouth will be permitted only when necessary for health reasons,
Those agents will be permitted to process Personal Data only to perform the services specified by Lexmark.
And we decree bullfighting will be permitted within the walls of Rome on public festivals
Starting on Monday, all registered taxis in Israel will be permitted to pick up passengers from Ben-Gurion International Airport.
ND החל מיום שני תוכל כל מונית הרשומה כחוק בישראל לאסוף נוסעים מנמל התעופה בן גוריון צילום.Under the policy guidelines, entry will be permitted only to men aged over 50 and holding Israeli identity cards.".
After the reform, any construction will be permitted unless there is a valid reason to oppose it.
לאחר הרפורמה, כל בנייה תהיה מותרת אלא אם no signs of gang activity will be permitted on the facility of Enola Vale.
לא אלכוהול. לא נאפשר פעילות כנופיות, במתקן של"אנולה וייל".The Khan forgives Marco Polo and implies that he will be permitted to return to Venice.
החאן מוחל למרקו פולו, ואומר שמותר לו לחזור כעת לונציה.In addition, merchants will be permitted to use PayPal for sales of non-cigarette tobacco products,
