Examples of using At the end of the bar in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Even the hookers at the end of the bar.
אפילו הפרוצות בסוף של הבאר.See that big guy down there at the end of the bar?
Detective, this is compliments of the gentleman at the end of the bar.
בלש, זאת מתנה מהבחור שבסוף הבר.Like, you see that girl over there at the end of the bar?
But it's seats C1 and C2 at the end of the bar, where Kerr and Fraser sat on that August afternoon, that to them are now legend.
ומושבים C1 ו- C2 בקצה הבר, היכן שקאר ופרייזר ישבו באותו אחר הצהריים באוגוסט, נהפכו לאגדתיים.And he left town. And anyway… Roger, he used to hang from the lamppost at the end of the bar.
הוא עזב את העיר ובכל מקרה… רוג'ר היה נוהג להיתלות על פנס הרחוב בקצה הבר.There's a man sitting at the end of the bar, looks like he's been sitting there for a while.
יש גבר שיושב בסוף של הבר, נראה שהוא יושב שם כבר זמן מה.Hey, that guy at the end of the bar said you're buying the place a round.
היי, הבחור הזה בסוף הבר אמר שאתה קונה מקום סבב.At the end of the bar was this pro quarterback drinking double scotches, two at t time midnight to 7:00 in the morning.
בקצה הפאב שחקן פוטבול שתה שתי כוסות ויסקי כפול ביחד מחצות עד שבע בבוקר.There's this broad, sits at the end of the bar, she's been flirting with me.
יש, הרחב זו מתיישב בקצה של הבר, היא היה מפלרטט איתי.I'm standing at the end of the bar chatting with a couple of lads I have never met before, and one of them goes,"You're wasted, aren't you?".
ואני עומד בסוף הבר משוחח עם כמה בחורים שבחיים לא פגשתי.See the guy at the end of the bar?
אתה רואה את הבחור בקצה הבר?Check out Charlie at the end of the bar.
שימי לב לצ'ארלי בקצה הבר.To my friend at the end of the bar.
לחיי ידידי מקצה הבאר.See that guy at the end of the bar?
אתה רואה, למשל, את הבחורה ההיא בקצה הבר?You see that girl at the end of the bar?
אתה רואה, למשל, את הבחורה ההיא בקצה הבר?See that crack head at the end of the bar?
ראה שראש הסדק בסוף של לשכת עורכי הדין?You see that guy at the end of the bar?
אתה רואה, למשל, את הבחורה ההיא בקצה הבר?No, dude, the girl at the end of the bar.
לא, אחי, הילדה בסוף השורה.Do you see that lady at the end of the bar?
אתה רואה, למשל, את הבחורה ההיא בקצה הבר?
