Examples of using Authentically in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
To live our life fully and authentically.
לחיות את עצמי באופן המלא והאמיתי ביותר.This is authentically Italy.
I'm living my life authentically.
Hardly ever has it been captured authentically.
אתה כמעט אף פעם לא נתפס בנבדל אמיתי.She is now 54 and tries to live as authentically as possible.
Human Design can give you a strategy for living your life authentically, as your self.
המערכת תציע לך אסטרטגיה לחיות חיים אוטנטיים, כפי שאתה באמת.Many people are eager to learn how to authentically master Japanese cuisine.
אנשים רבים רוצים ללמוד איך להיות בקיאים באופן אותנטי במטבח היפני.we need to play authentically.
אנחנו צריכים לשחק בצורה אותנטית.Who is interpreting Scripture correctly, in the authentically apostolic way?
Smiling authentically is already good
By the same token, it's hard for younger people to think authentically about the issues that descend like flies on a person of advanced years.
כמו כן, קשה לצעירים לחשוב באופן אותנטי על הבעיות המתעוררות כמו זבובים באדם של שנים מתקדמות.For something more authentically Japanese, head to the Yorozu-cho district to visit a market teeming with fresh produce and seafood as well as handmade clothing and pottery.
לביקור יותר אותנטי ביפן, אתם מוזמנים לבקר במחוז Yorozu-cho בשוק השופע במוצרים טריים ופירות ים, בגדים וכלי חרס בעבודת יד.It's challenging for a white-skinned person to write authentically about the experience of living as a person of colour.
זה אתגר עבור אדם לבן עור לכתוב באופן אותנטי על חוויית החיים כאדם צבעוני.To start, they're freeze-dried in our very own kitchens using authentically fresh regional ingredients that are unmatched by any other pet food maker.
בתור התחלה, הם מיובשים בהקפאה במטבחים שלנו, תוך שימוש ברכיבים מקומיים וטריים באמת, שאין להם אח ורע אצל אף יצרן אחר של מזון לחיות מחמד.Authentically spicy and brimming with incredible flavors,
אותנטי מתובל שופע טעמים מדהימים,It's challenging for a white-skinned person to write authentically about the experience of living as a person of colour.
É זה אתגר עבור אדם לבן עור לכתוב באופן אותנטי על חוויית החיים כאדם צבעוני.If you arent authentically interested in your date,
אם אתה לא מעוניין באמת בתאריך שלך,I communicate authentically with the beyond, And I say to your face,
אני מתקשר אותנטי עם העולם הבא,The center is in New York, but our network of local reporters throughout the world uncovers stories that are authentically local, yet also globally relevant.
המשרד הראשי נמצא בניו-יורק אולם רשת הכתבים המקומיים מכסה סיפורים אותנטיים מקומיים, אך בעלי עניין עולמי.As you authentically become what you affirm, the affirmation evolves
כשאתה הופך באופן אותנטי למה שאתה
