AWAITS in Hebrew translation

• מחכה ל
• מצפה ל
• ממתין ל
• מחכה
• מחכים ל
• צפוי ל
• הממתין ל
• שממתין ל
• ממתין
• יחכה ל
• שמחכים ל
• ממתינות ל
• ממתינה

Examples of using Awaits in English and their translations into Hebrew

I don't know what awaits us on the other side.
אני לא יודעת מה יחכה לי בצד השני.

That is part of what awaits your deeper recognition.
זה חלק ממה שממתין להכרה העמוקה שלכם.

Her soul awaits on the other side.
נשמתה מחכה בצד השני.

Perhaps this is what awaits us….
אולי זה מה שצפוי לנו….

Forward to the new world that awaits us.
נמלאנו ציפייה לקראת העולם החדש הממתין לנו.

A family adventure awaits you.
הרפתקאות משפחתיות ממתינות לכם.

The many savings that awaits you.
כל החסכונות שמחכים לכם.

The crag awaits your decision.
הצוק ממתין להחלטתך.

What awaits you at court?
מה יחכה לכם בבית-משפט?

Mankind awaits our discoveries.
האנושות מחכה לתגליות שלנו.

Of the territory still awaits us.
מהשטחים עדיין מחכים לנו.

We have long described the enormity of the prosperity that awaits you.
תארנו במשך זמן רב את הענקיות של השפע שממתין לכם.

they remain uncertain about what kind of outcome awaits them.
הם עדיין לא בטוחים איזה סוף צפוי להם.

Entering through a private archway, your tropical hideaway awaits.
שער גן מקושת מוביל אל המסתור הטרופי הממתין לכם.

What adventure awaits them?
איזה הרפתקאות ממתינות להם?

There is a lot that awaits you.
יש הרבה שמחכים לכם.

While God awaits for the temple to be built of love,
בעוד האל ממתין שמקדשו יבנה מאהבה,

The raft awaits you here.
החומוס יחכה לכם פה.

Your carriage awaits, madam.
אני… הכרכרה מחכה, גבירתי.

Could that be a hint about what awaits us?
האם זה רומז על מה שצפוי לנו?