BABBLE in Hebrew translation

• למלמל
• פטפטת
• ממלמלים
• babble
• מפטפטת
• פטפוטים
• מקשקשת
• מברברת
• ממלמלות
• למלמול

Examples of using Babble in English and their translations into Hebrew

I thought it was a little weird, too. Walk as you babble, please.
גם אני חשבתי שזה משונה… לכי בעודך ממלמלת, בבקשה.

Here, I will babble, okay?
הנה, אני אדבר שטויות, טוב?

When their babies begin to cry or babble, they avoid eye contact with them.
כשהתינוקות שלהן מתחילים לבכות או למלמל, הן נמנעות מיצירת קשר עין איתם.

And I'm used to it,'cause Jack can babble all night long in his sleep.
ואני רגיל לזה, כי ג'ק יכול למלמל כל הלילה בשנתו.

for the right moment, and don't let them get lost in a sea of babble.
ואל תתנו להם ללכת לאיבוד בתוך ים של פטפטת.

shopping in the area there's a terrific lunch menu at Babble, you may even find you stay until those cocktail mixers start to shake.
קניות באזור יש תפריט צהריים נהדר ב Babble, אתה יכול אפילו למצוא לך להישאר עד מערבלי קוקטייל אלה מתחילים לרעוד.

In the first weeks of life, most babies will babble every possible sound imaginable.
בשבועות הראשונים של החיים, תינוקות ביותר יהיה למלמל כל צליל אפשרי להעלות על הדעת.

Deaf babies"babble" with their hands as others normally do with voice, and spontaneously invent signlanguages with true grammar rather than a crude"me Tarzan, you Jane" pointing system.
ילדים חרשים ממלמלים בידיהם כפי שאחרים עושים בקולם וממציאים באופן ספונטני שפת סימנים עם דקדוק אמיתי ולא שפה פשוטה:"אני טרזן, את ג'יין".

Burrell's stage work also includes writing and working in the off-Broadway play Babble with his brother, Duncan.
עבודותיו בתיאטרון כוללות גם הופעה וכתיבה בהצגה Babble לצדאחיו של בארל, דאנקן.

You haven't tried to confuse me with any scientific babble recently, and that's a red flag to me.
לא ניסית לבלבל אותי עם פטפוטים מדעיים לאחרונה, וזה דגל אדום בשבילי.

Burrell's stage work also includes writing and working in the off Broadway play Babble with his brother, Duncan.
עבודותיו בתיאטרון כוללות גם הופעה וכתיבה בהצגה Babble לצדאחיו של בארל, דאנקן.

If I Had To Sit And Listen To Scarlett Johansson Babble About Climate Change,
אם אני הייתי צריכה לשבת ולהקשיב לסקרלט ג'והנסון מברברת על שינוי האקלים,

I almost feel as if I am committing a sacrilege when I break it now with some inconsequential babble….
שאני מרגיש כמעט חילול הקודש להפר אותה עכשיו בכמה פטפוטים חסרי שחר….

The same year, Bee collaborated with her longtime friend Allana Harkin on the parenting blog"Eating Over the Sink" for the online magazine Babble.
באותה שנה, בי שיתפה פעולה עם חברתה הוותיקה אלאנה ארקין בכתיבת וניהול בלוג ההורות"Eating Over the Sink" עבור המגזין המקוון Babble.

Treat your child's babble like language, and answer back with real words as if you understand what she's saying(even
יש להתייחס למלמול של ילדך כמו אל שפה ולענות לו במילים אמיתיות

Treat your child's babble like language, and answer back with real words as though you understand what she's saying(even
יש להתייחס למלמול של ילדך כמו אל שפה ולענות לו במילים אמיתיות

you just babble about defense budgets and the United Nations and then you pass out.
אתה רק מברבר על תקציב הביטחון והאו"ם ואז אתה מתעלף.

If you want to skip the babble and get to the actual list, click here.
אם אתם רוצים לדלג על כל הפטפטת ולעבור ישר לרשימת הסרטים לחצו כאן.

Baby songbirds babble like human infants, using the left sides of their brains.
ואילו גוזלים של ציפורי שיר מברברים כמו תינוקות אדם, תוך שימוש בצד השמאלי של מוחם.

(Laughter) It's all true, and that's what made her babble and hallucinate and go into this trance-like state.
(צחוק) הכל אמיתי, וזה מה שגרם לה לפטפט ולהזות ולהכנס למצבי טראנס.