BARELY TOUCHED in Hebrew translation

• בקושי נגע ב
• כמעט לא נגע ב
• שבקושי נגעתי ב
• בקושי נגעו ב
• בקושי נגעתי ב
• בקושי נגעה ב

Examples of using Barely touched in English and their translations into Hebrew

Barely touched your dinner.
את בקושי נגעת בארוחת הערב שלך.

You barely touched dinner.
בקושי נגעת בארוחת ערב.

And, second, she barely touched my arm. It was more incidental, at least.
ושנית, היא בקושי נגעה בזרועי זה היה יותר מקרי, לפחות.

You barely touched me in months.
את בקושי נגעת בי במשך חודשים.

She barely touched me.
בי היא בקושי נגעה.

Hey, y-you saw that I just barely touched that guy, right?
היי, Y-אתה ראית שאני רק בקושי נגע בחור זה, נכון?

But when the food came, he barely touched his plate.
אולם כשהגישו לו את הארוחה, ברואר לא נגע בה.

For over an hour, Kerry obsessively dealt with settlements and barely touched upon the root of the conflict- Palestinian opposition to a Jewish state in any boundaries.”.
במשך למעלה משעה עסק קרי באובססיביות בהתנחלויות וכמעט לא נגע בשורש הסכסוך- ההתנגדות הפלסטינית למדינה יהודית בגבולות כלשהם".

For over an hour, Kerry obsessively dealt with settlements and barely touched upon the root of the conflict- Palestinian opposition to a Jewish state in any boundaries.”.
במשך יותר משעה עסק קרי באובססיביות בהתנחלויות וכמעט לא נגע בשורש הסכסוך- ההתנגדות הפלסטינית למדינה יהודית בגבולות כלשהם".

Her feet barely touched the ground as she raced over the soggy soil, leaving Dex, Sandor, and Grady far behind.
כפות רגליה בקושי נגעו בקרקע כששעטה על פני האדמה הרטובה והותירה הרחק מאחוריה את דקס, סנדור וגריידי.

For over an hour, Kerry obsessively dealt with settlements and barely touched upon the root of the conflict- Palestinian opposition to a Jewish state in any boundaries,” Netanyahu said.
במשך יותר משעה עסק קרי באובססיביות בהתנחלויות וכמעט לא נגע בשורש הסכסוך- ההתנגדות הפלסטינית למדינה יהודית בגבולות כלשהם", אמר.

your wife… she barely touched her food, and, uh,
אשתך… היא בקושי נגעה באוכל שלה,

For over an hour, Kerry obsessively dealt with settlements and barely touched upon the root of the conflict-- Palestinian opposition to a Jewish state in any boundaries," he complained.
במשך יותר משעה עסק קרי באובססיביות בהתנחלויות וכמעט לא נגע בשורש הסכסוך- ההתנגדות הפלסטינית למדינה יהודית בגבולות כלשהם", אמר.

your wife, she barely touched her food, and, uh,
היא בקושי נגעה באוכל שלה,

For over an hour, Kerry obsessively dealt with settlements and barely touched upon the root of the conflict-- Palestinian opposition to a Jewish state in any boundaries." the statement continued.
במשך יותר משעה עסק קרי באובססיביות בהתנחלויות וכמעט לא נגע בשורש הסכסוך- ההתנגדות הפלסטינית למדינה יהודית בגבולות כלשהם", אמר.

Six-year-old Karlind Dunbar barely touched her dinner, but not for time-honored 6-year-old reasons.
קרילנד דונבר בת השש בקושי נוגעת בארוחת הערב שלה, אבל לא מהסיבות הרגילות הגורמות לילדים בני שש לא לאכול.

after she tells the big faker, who she barely touched.
אחרי שאמרה לנוכל הגדול, שבקושי נגעה בו.

Kyle barely touches that thing.
דניאל בקושי נגע בזה.

He barely touches her, just an occasional gentle, little sway.
הוא בקושי נוגע בה למעט טלטול מזדמן ועדין.

I barely touch the stuff.
אני בקושי נוגע בזה.