BE A CAUSE in Hebrew translation

• להיות סיבה
• להיות גורם
• להיות הגורם
• להוות גורם
• לעורר
• להוות סיבה
• להוות מקור

Examples of using Be a cause in English and their translations into Hebrew

can be a cause for concern.
עשוי להוות גורם לדאגה.

A low level of testosterone in a man's body may be a cause of impotence.
א רמה נמוכה של טסטוסטרון בגוף של גבר עשוי להיות הגורם אימפוטנציה.

Sports that should make you feel healthier can actually be a cause of back pain?
ספורט שאמור לגרום לך להרגיש בריא יכול למעשה להוות גורם לכאבי גב?

affects the immune system, which in turn can be a cause behind the occurrence of another condition.
אשר לסירוגין יכול להיות סיבה מאחורי המופע של תנאי אחר.

The Guidelines warn that there are numerous nutrients-including vitamins-for which low dietary intake may be a cause of concern.
ההנחיות מזהירות, שישנם מספר רכיבי תזונה, כולל ויטמינים, שצריכת נמוכה שלהם עלולה לעורר דאגה.

being the subject of a police stop does not have to be a cause for panic.
להיות הנושא של עצירת משטרה לא צריך להיות גורם לפאניקה.

solve certain infertility problems, which can be a cause of many problems with the partner.
אשר יכול להיות הגורם בעיות רבות עם בן הזוג.

Receiving accolades, promotions, and praise should be a cause for celebration, but for some people it can become a source of shame.
קבלת שבחים, מבצעים ושבחים אמור להוות סיבה לחגיגה, אך עבור אנשים מסוימים זה יכול להיות מקור לבושה.

affects the immune system, which can alternately be a cause behind the occurrence of another condition.
אשר לסירוגין יכול להיות סיבה מאחורי המופע של תנאי אחר.

The Guidelines warn that there are numerous nutrients- including vitamins- for which low dietary intake may be a cause of concern.
ההנחיות מזהירות, שישנם מספר רכיבי תזונה, כולל ויטמינים, שצריכת נמוכה שלהם עלולה לעורר דאגה.

diseases- they all can be a cause of knee pain.
מחלות ספציפיות- כולם יכולים להוות גורם לכאבי ברכיים.

Trauma and erosion of the joints may be a cause for the future development of a ganglion.
טראומה ושחיקה של המפרקים עלולות להיות גורם להתפתחות גנגליון עתידי.

tight fitting clothing, or douching can also be a cause.
שימוש באביזרים שונים גם יכולים להוות סיבה.

there has to be a cause worth fighting for.
שחייבת להיות סיבה שלשמה אנחנו נלחמים.

can be a cause of too much anxiety to a person.
יכולים להיות סיבה לדאגה רבה מדי לאדם.

of the pregnancy process, but in some cases cramps could be a cause for concern.
אבל במקרים מסוימים התכווצויות יכול להיות סיבה לדאגה.

shouldn't be a cause for worry.
לא צריך להיות סיבה לדאגה.

it could be a cause of concern, and you should see a doctor.
זה יכול להיות סיבה לדאגה, ואתה צריך לראות רופא.

Healthcare Review: Ligament pain can be a cause of injury or disease,
סקירה בריאות: רצועה כאב יכול להיות סיבת מפציעה או מחלה,

A new study reveals that the moon can be a cause of insomnia, because lunar cycles directly influence sleep behavior.
מחקר חדש מגלה כי הירח יכול להיות גורם של נדודי שינה, כי מחזורי הירח להשפיע ישירות על התנהגות השינה.