Examples of using Could be the cause in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Also, women who have never gotten a vaccine(immunization) of HPV are certainly more susceptible to being infected with HPV which could be the cause of cervical cancer.
בנוסף, נשים שמעולם לא קיבלו חיסון(חיסון) ל- HPV בהחלט רגישות יותר להידבקות ב- HPV שעלולה להיות הגורם לסרטן צוואר הרחם.In addition, women who have never gotten a vaccine(immunization) of HPV are certainly more susceptible to being infected with HPV which could be the cause of cervical cancer.
בנוסף, נשים שמעולם לא קיבלו חיסון(חיסון) ל- HPV בהחלט רגישות יותר להידבקות ב- HPV שעלולה להיות הגורם לסרטן צוואר הרחם.Matheson had been suffering from a rare and long-standing vascular condition which could be the cause of her unexpected illness and sudden death-.
ד"ר מטסון סבלה ממחלה נדירה וישנה של כלי הדם אשר יכולה להיות הגורם למחלתה הלא צפוייה ולמותה הפתאומי.For example, the milk or bread eaten one day could be the cause of joint pains three days later.
לדוגמה, החלב והלחם שנאכלים ביום מסויים יכולים להיות הסיבה לכאבי הפרקים שלושה ימים לאחר מכן.Yeah, well, it could be the symptom, it could be the cause, but everybody I have seen today has it,
For example, the milk or bread eaten on one day could be the cause of joint pain three days later.
לדוגמה, החלב והלחם שנאכלים ביום מסויים יכולים להיות הסיבה לכאבי הפרקים שלושה ימים לאחר מכן.לוח האם שבהם השתמשת לפני כן עלולים להיות הסיבה.There was no reason to commit Seppuku. But you could be the cause of this plot against us.
לא הייתה סיבה לבצע סופוקו אבל יכול להיות שאתה הסיבה לקנונייה הזאת נגדנו.Strange to think that pieces of crystallized carbon could be the cause of such great human happiness and tragedy.
Some experts believe that the low levels of magnesium in modern food could be the cause of many cases of depression and mental illness.
מומחים מאמינים כי תכולה נמוכה של מגנזיום במזונות המודרניים עלולים להיות הגורם למקרים רבים של דיכאונות ומחלות נפשיות.There are more than one hundred types of HPV, but so far there are only about 13 types of viruses that could be the cause of cervical cancer.
ישנם יותר ממאה סוגים של HPV, אך עד כה ישנם רק כ 13 סוגים של נגיפים שיכולים לגרום לסרטן צוואר הרחם.They would be mystified by the idea that sin- something entirely moral and having to do only with human conduct- could be the cause of a physical fact
הם לא יצליחו להבין את הרעיון שחטא- משהו לגמרי מוסרי וקשור להתנהגות אנושית- יכול להיות הגורם לעובדה פיזיתYoga, breathing exercises, relaxing with friends or pets and getting a lot of free time into your work schedule are ways in which to cut back stress which could be the cause of your eyelid twitch.
יוגה, תרגילי נשימה, לבלות עם חברים או חיות מחמד מקבל יותר זמן למטה לתוך לוח הזמנים שלך הן בין דרכים רבות כדי להפחית את הלחץ שעלול לגרום לעווית.A recent declaration by an Islamic scholar that Bitcoin is compliant with Sharia law could be the cause behind today's $1000 price surge,
הצהרה אחרונה על ידי חוקר האיסלאם כי ביטקוין הוא תואם עם חוקי השריעה יכולה להיות הגורם מאחורי של היום $1000 פרץ מחיר,and he believed that it could be the cause of the slavery of the Iranians,
הוא האמין כי זה יכול להיות הגורם העבדות של האיראנים,and he believed that it could be the cause of the slavery of the Iranians,
הוא האמין כי זה יכול להיות הגורם העבדות של האיראנים,and he believed that it could be the cause of the slavery of the Iranians,
הוא האמין כי זה יכול להיות הגורם העבדות של האיראנים,Irritated eyes can be the cause of an unhealthy environment.
עיניים נרגזות יכול להיות הגורם לסביבה לא בריאה.What else can be the cause of pain?
מה עוד יכול להיות הגורם לכאבים?Constipation and straining during bowel movements can be the cause.
עצירות ומאמץ בזמן מתן צואה יכולים להיות הסיבה.
