BE DRAGGED in Hebrew translation

• להיגרר
• לגרור
• להגרר

Examples of using Be dragged in English and their translations into Hebrew

each time, not to let your House be dragged down with the fall of the Lord you served.
שהבית שלך לא ייגרר למטה עם נפילת האדון ששירתת.

then you could be dragged into the whole mess.
ועלולים לגרור אותך לכל הבלגן.

The Drewry summer accommodation 2-storey building was on skis and could be dragged to a new higher location each year.
בניין דרורי הדו-קומתי למגורי קיץ הוקם על גבי מגלשי סקי ואפשר היה לגרור אותו כל שנה אל מיקום גבוה יותר.

and not be dragged into mistakes unfitting to the teachings of the Prophet Muhammad",
ולא להיגרר לטעויות אשר אינן הולמות את דרכו של הנביא מוחמד",

All elements can be dragged and dropped into any layout you like, and there are tools for fine-tuning object size,
אפשר לגרור ולשחרר כל אלמנט שהוא וליצור כל פריסה שתרצו, ויש כלים שיאפשרו

to waive its requirements, and the matter may be dragged on for an indefinite period.
והעניין עשוי להיגרר לתקופה זמן בלתי מוגדרת.

your feelings in a small overlay window, which may be dragged freely to any place on the display and customised to any dimension and opacity.
אשר עשוי להיגרר בחופשיות לכל מקום בתצוגה אישית לכל ממד אטים.

Jean Grey, who decided it better that he live his new life rather than be dragged back into theirs.
עדיף לו לחיות את חייו החדשים מאשר להגרר חזרה לחייו הקודמים.

your emotions in a small overlay window, which can be dragged freely to any position on the screen and customized to any size and opacity.
אשר ניתן לגרור בחופשיות לכל מקום על המסך מותאם אישית לכל גודל ושקיפות.

So they would be dragged, American teenagers came down
אז הם נגררו להם, הנערים האמריקאיים האלה,

not as voting animals who have to be dragged in through hatred or hollow slogans.
ולא כאל בהמות הצבעה שצריך למשוך אותם באמצעות שנאה, או סיסמאות נבובות.

This is a preview of the current snapshot. The image can be dragged to another application or document to copy the full screenshot there. Try it with the Konqueror file manager.
זוהי דוגמית של תצלום המסך הנוכחי. ניתן לגרור את התמונה אל יישום או מסמך אחרים כדי להעתיק לשם את תצלום המסך המלא. נסה זאת למשל

that can be dragged along a trough(or track) to move the body of the document.
שניתן לגרור לאורך מסלול מסוים כדי להזיז את גוף המסמך.

You mean like being dragged behind a truck in a canvas sack?
אתה מתכוון כאילו להיגרר מאחורי משאית בתוך שק מבד?

I want to walk through life instead of being dragged through it.”.
אני מעדיפה ללכת דרך החיים, מאשר להיגרר דרכם".

Unless it's from something painful… Or slow, like being dragged by a train.
אלא אם זה מדבר כואב… או איטי, כמו להיגרר על-ידי רכבת.

I want to walk through life rather than being dragged through it.".
אני מעדיפה ללכת דרך החיים, מאשר להיגרר דרכם".

Fisk has gotten out in front of being dragged into the spotlight.
פיסק שיצא מול נגרר אל אור הזרקורים.

Sansa was dragged before the king and queen…
סאנסה נגררה לפני המלך והמלכה,

You're scared of being dragged back home through a portal.
אתה מפחד נגרר חזרה הביתה דרך פורטל.