Examples of using Be insane in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
More generally, I think you might be insane, but you intrigue me.
אבל בכללי, אני חושב שיכול להיות שאת מטורפת, אבל את מסקרנת אותי.He might really be insane.
Wouldn't that be insane?
נכון שזה מטורף?He must be insane.
הוא בטח מטורף.Did you have any reason to think Queeg might be insane?
האם הייתה לך סיבה כלשהי לחשוב שקוויג איננו שפוי?This place must be insane.
זה ודאי מטורף.You must be insane.
אתה בוודאי מטורף.A man who calls himself a feminist must be insane.
כל אישה שלא מגדירה את עצמה כפמיניסטית צריכה להיות משוגעת.Your Instagram must be insane.
האינסגרמה שלך חייבת להיות מטורפת.I must be insane.
אני בטח מטורף.And if I'm not cured… then I will be insane, won't I?
ואם לא ארפא… אז אהייה בלתי שפויה, לא?Whoever you are, you must be insane to take my wife and think you would get away with it.
If everyone's just gonna be insane today, at least let me be insane with Jessica.
אם כולם הולכים להיות מטורפים היום, לפחות תן לי להתחרפן עם ג'סיקה.it must be insane.
הוא חייב להיות מטורף.Once inside they would shake their heads and make the usual comments:"Must be insane.".
that would be insane.
זה כבר נחשב מטורף.they believe that they may be insane, and that no one else could think as crazily as they do.
my second Quibbler headline, I decided that she couldn't be insane, I mean, it can't be easy to make this stuff up,
החלטתי שלא ייתכן שהיא משוגעת, כלומר, זה לא קל להמציא את הדברים האלה,Oh, you guys are insane! I didn't kidnap any girl, I swear.
אה, חבר 'ה הוא מטורף אני לא לחטוף כל בחורה, אני נשבע.It's insane to risk Charleston's army for a mission so dangerous.
זה מטורף לסכן את צבאו של צ'רלסטון… למשימה כל כך מסוכנת.
