Examples of using Be licensed in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
In most states, plumbers have to be licensed, and they usually give a number you can call to check that the license is valid and has no active complaints against it.
מרבית המדינות דורשות רישוי אינסטלטורים ברישיון, והן בדרך כלל מספקות מספר שתוכל להתקשר אליו כדי לוודא שהרישיון קיים וכי אין תלונות פעילות נגדו.exenatide for Type 2 diabetes- is already under review by the United States Food and Drug Administration following successful phase III trials and could be licensed by late 2017.
מציעה את exenatide התרופה לסוג של סוכרת 2- הוא כבר בבדיקה על ידי מינהל המזון והתרופות של ארצות הברית לאחר III של הניסויים שלב מוצלח עשוי להתברר להיות מורשה בסוף 2017.the widest possible audience, we require that when necessary all submitted content be licensed so that it is freely usable by anyone who cares to access it.
אנו דורשים שבעת הצורך כל התוכן יפורסם ברישיון שיאפשר לכל מי שירצה לגשת אליו להשתמש בו באופן חופשי.Marijuana businesses have to be licensed and are required to record everything they do from seed to sale through a tracking system developed by a contractor commissioned by the state.
עסקי מריחואנה חייבים להיות מורשים והם יידרשו לתעד את כל הפעולות שלהם מהזריעה עד למכירה באמצעות תוכנת מעקב שפותחה על ידי קבלן שהוזמן על ידי המדינה.the widest possible audience, we require that when necessary all submitted content be licensed so that it is freely reusable by anyone who wishes to access it.
אנו דורשים שבעת הצורך כל התוכן יפורסם ברישיון שיאפשר לכל מי שירצה לגשת אליו להשתמש בו באופן חופשי.the widest possible audience, we require that when necessary all submitted content be licensed so that it is freely reusable by anyone who cares to access it.
אנו דורשים שבעת הצורך כל התוכן יפורסם ברישיון שיאפשר לכל מי שירצה לגשת אליו להשתמש בו באופן חופשי.the widest possible audience, it is required that when necessary all submitted content be licensed so that it is freely reusable by anyone who cares to access it.
האפשר, אנו דורשים שבעת הצורך כל התוכן יפורסם ברישיון שיאפשר לכל מי שירצה לגשת אליו להשתמש בו באופן חופשי.it was possible that the technology of the camera could be licensed, who bought the license,
Likewise, coffeeshops must be licensed, and are subject to a set of rules(e.g. no advertising,
with the stipulation that any new agricultural products that result from the work be licensed in such a way that the technology is freely available to farmers in poor countries of Africa and South Asia.
תוך הקפדה שכל תוצרת חקלאית חדשה שתנבע מהעבודה תהיה מורשית באופן כזה שהטכנולוגיה זמינה באופן חופשי לחקלאים במדינות עניות באפריקה ובדרום אסיה.with the stipulation that any new agricultural products that result from the work be licensed in such a way that the technology is freely available to farmers in poor countries of Africa and South Asia.
תוך הקפדה שכל תוצרת חקלאית חדשה שתנבע מהעבודה תהיה מורשית באופן כזה שהטכנולוגיה זמינה באופן חופשי לחקלאים במדינות עניות באפריקה ובדרום אסיה.Well, if you're licensed, legitimate uses include construction, mining, demolition.
ובכן, אם את בעלת רישיון, שימושים חוקיים כוללים בנייה, כריה, הריסה.Atomoxetine has been licensed since May 2004.
Atomoxetine כבר רישיון מאז מאי 2004.In addition, 137 HIV/ AIDS patients were licensed.
כמו כן, קיבלו רישיון 137 חולי איידס ונשאי HIV.And you're licensed to practice in the state of New York?
ויש לך רישיון לעסוק בעריכת דין בניו-יורק?I'm licensed to carry on the planet.
יש לי רישיון לשאת את זה בכל העולם.I am licensed to carry a gun, if that will help.
יש לי רישיון לשאת אקדח, אם זה עוזר.You're licensed to practice law in both New York and New Jersey.
יש לך רישיון עריכת דין בניו יורק ובניו ג'רזי.We are licensed as IP Attorneys by the Nigerian IP Office i.e.
אנחנו רישיון כמו עורכי IP ידי משרד IP הניגרי דהיינו.I'm licensed to carry that in this state.
יש לי רישיון לשאת נשק במדינה הזו.
