BE PERMANENT in Hebrew translation

• להיות קבוע
• להיות תמידי
• להיות קבועה
• להיות קבועים
• להיות קבועות
• להיות בלתי הפיכה

Examples of using Be permanent in English and their translations into Hebrew

would have to be permanent.
עליה להיות נכות קבועה ותמידית.

So the paralysis might not be permanent?
אז השיתוק יכול להיות זמני?

(2) Realize that it doesn't have to be permanent.
(2) טובין שיובאו שלא לצמיתות;

Are you also aware that the changes will soon be permanent?
ואתה גם מודע לשינויים שבקרוב יהיו תמידיים?

Locations do not have to be permanent.
מקומות אלה אינם חייבים להיות פנויים באופן קבוע.

it need not be permanent.
זה לא משהו קבוע.

He says it may be permanent.
הוא אומר שיכול להיות שזה קבוע.

Though that condition may not be permanent.
עם זאת, יתכן שהמצב הנוכחי אינו קבוע.

Scars don't have to be permanent.
צלקות לא חייבות להישאר לנצח.

they don't have to be permanent.
הם אינם קבועים.

It might not be permanent, right?
ייתכן שזה לא קבוע, נכון?

When will I see the results& will they be permanent?
תוך כמה זמן נראה תוצאות והאם הן קבועות?

others may be permanent.
אחרים חייבים להיות לתמיד.

Anything that changes cannot be permanent.
כל דבר שמשתנה אינו יכול להיות נצחי.

Some of these effects may be permanent, so it is best to err on the side of caution.
חלק מהתופעות הללו עלולים להיות קבוע, אז עדיף לטעות בצד של זהירות.

While some of these changes may be permanent, especially for those who abuse alcohol for an extended period of time, there is some hope.
בעוד חלק משינויים אלה עשוי להיות קבוע, במיוחד עבור מי התמכרה לאלכוהול לתקופה ממושכת של זמן, יש תקווה.

The augmentation achieved with this method may not be permanent and it may be necessary to repeat the procedure.
ההשלמה שהושגה בשיטה זו עשויה שלא להיות קבועה וייתכן ויהיה צורך לחזור על הזרקת השומן.

It can be permanent but more often,
זה יכול להיות קבוע אבל לעתים קרובות יותר,

Scarring can be permanent and, in some places like the feet, it can be painful, too.
הצטלקות עלולה להיות קבועה, באזורים מסוימים כמו כפות הרגליים, זה גם יכול להיות לא נוח.

Others may be permanent, such as when a business is attempting to penetrate a new market or shift the culture of a location.
מהלכים אחרים עשויים להיות קבועים, כגון כאשר העסק מנסה לחדור לשוק חדש או להזיז את התרבות באמצעות שינוי המיקום.