BE WORN in Hebrew translation

• ללבוש
• להיות משוחק
• לענוד
• לחבוש
• להרכיב
• להלבש
• להיות מצוחצחות
• בלבישת
• יהיה ללובשו
• להשתפשף

Examples of using Be worn in English and their translations into Hebrew

Be worn, and you will remain new.
הייה בלוי ותישאר חדש.

It should be worn on the left breast pocket.
יש לענוד אותה על החלק השמאלי של דש הכיס השמאלי.

And causes shouldn't be worn on our wrists with a sneer.
מטרות לא עונדים על היד, ללא מאן.

They can be worn on special occasions,
אפשר להשתמש בו לאירועים מיוחדים

It must be worn next to the skin and never taken off.
צריך לענוד אותו קרוב לעור ולא להסיר אותו לעולם.

It can be worn alone or as a layer.
ניתן ללבישה לבד או כמעטפת.

Its main characteristic is that it can be worn in a thousand different styles.
תכונתו העיקרית היא שאפשר לחבוש אותו באלפי צורות.

Can be worn over night.
ניתן להרכיב אותן בלילה.

A book that can be worn.
זהו ספר שעלול לדכא.

This soft yarn can be worn directly against the skin.
חוט רך ונעים הניתן ללבישה ישירות על הגוף.

Can it be worn?
האם ניתן הוא להשגה?

For a dress that will only be worn once?
עבור שמלה אשר רק פעם אחת שחוקה?

Remember, bakers' hats and hairnets must be worn at all times.
זכרו, כובעי שפים ורשתות לשיער חייבים להיחבש כל הזמן.

According to Bulgaria's new law, clothing concealing the face may not be worn in government offices, schools, cultural institutions
החוק החדש בבולגריה קובע כי לא ניתן ללבוש בגדים שמסתירים את הפנים במשרדים ממשלתיים,

Rigid gas permeable(GP) contact lenses should never be worn while swimming, as they are more likely to dislodge from your eye.
עדשות מגע חדישות(GP) לא צריכות להיות משוחק בזמן שחייה, כפי שהם נוטים יותר לעקור מן העין.

Thank you for showing me that athletic apparel is something that should never be worn outside the house, you chubby-thumbed pickle hoarders.
תודה שהראיתם לי שבגדי ספורט זה דבר שאסור ללבוש מחוץ לבית, אספני חמוצים עם אצבעות שמנמנות שכמוכם.

The talisman must be worn for the first time on a Saturday falling close to the full moon, close to midnight.
את התכשיט יש לענוד בפעם הראשונה ביום השבת שנופל בסמוך לירח מלא, בסמוך לחצות.

A pair of pants that can only be worn with one top, or that requires shoes I was not already planning to pack?
זוג מכנסיים שאפשר ללבוש רק עם גבי אחד, או הדורש נעליים שאני כבר לא מתכנן לארוז?

can be worn as one layer or in several(the color becomes deeper).
זה יכול להיות משוחק כמו שכבה אחת או במספר(הצבע הופך להיות עמוק יותר).

A headband must be worn at night for a total of 3 month to protect the ears.
מומלץ לחבוש במשך חודש רק ללילה לצורך הגנה על האוזניים.