Examples of using Became interested in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Darren Aronofsky first became interested in ballet when his sister studied dance at the High School of Performing Arts in New York City.
In the beginning, William McDougall became interested in the natural sciences,
בהתחלה, ויליאם מקדוגל התעניין במדעי הטבע,Cambridge where he became interested in physics and chemistry.
שם התעניין בפיזיקה ובכימיה.After graduating from the Academy of Fine Arts with a great goldmedal, the artist became interested in monumental sculpture.
לאחר שסיים את האקדמיה לאמנויות יפות עם זהב גדולמדליה, התעניין האמן בפיסול מונומנטלי.photograph did it justice- I became interested in its history.
Wozniak became interested in Bitcoin when it was priced at $70,
Wozniak הפך מעוניין Bitcoin כאשר זה היה במחיר של 70$,I became interested in measuring this response when I started working a lot with people in the autism spectrum, who are non-speaking.
אני נעשיתי מעונינת במדידת התגובה הזו כשהתחלתי לעבוד הרבה עם אנשים עם תסמונות הקשת האוטיסטית שאינם מדברים.Through learning about workers and their rights in Labor Studies classes, I became interested in immigration issues.
באמצעות לימוד משותף על עובדים וזכויותיהם בכיתות לימודי עבודה, התחלתי להתעניייין בנושאי הגירה.Was also the year that then 20-year-old Santa Barbara native Jack Northrop became interested and took his first job in aviation working as a draftsman for the Loughead Aircraft Manufacturing Company.
בשנה זו החל גם ג'ק נורת'רופ(אנ') בן ה-20 מסנטה ברברה להתעניין בתחום התעופה וקיבל את תפקידו הראשון כשרטט בחברת לוקהיד לייצור מטוסים.In the late 1970s Wuorinen became interested in the work of the mathematician Benoit Mandelbrot and with a grant from the Rockefeller Foundation he conducted sonic experiments at Bell Labs in New Jersey.
בסוף שנות ה-70' החל וואורינן להתעניין בעבודתו של המתמטיקאי בנואה מנדלברוט ובמענק מקרן רוקפלר ערך ניסויים קוליים במעבדות בל בניו ג'רזי.McDougall became interested in psychopathology and ended up presiding over the Section of Psychiatry of the Royal Society of Medicine in the year 1918.
מקדוגל התעניין בפסיכופתולוגיה הסתיים בראש המחלקה הפסיכיאטרית של החברה המלכותית לרפואה בשנת 1918.For the first time this became noticeable in 1925, when Shapiro became interested in the possibility of producing cars of his own design and began to negotiate with the famous designer and designer Vunibald Kamm.
בפעם הראשונה זה התברר בשנת 1925, כאשר שפירו להתעניין באפשרות של ייצור מכוניות של עיצוב משלה והחלה לנהל משא ומתן עם המפורסם מעצב, מעצב Vunibal'dom Kammom.In the life of Kate Middleton, there was a period whenJournalists actively became interested in the parameters of her figure, noticing the apparent
His father has said that young Scott became interested in running for political office in the mid-1960s while accompanying him on a campaign for state office.
אביו אמר כי סקוט הצעיר התעניין בהתמודדות לתפקידים פוליטיים במחציתן של שנות ה-60, תוך שהוא מלווה אותו במסע בחירות לתפקידים ארציים.Other leading scientists became interested at the same time in producing atomic energy, and in 1938, German physicists Otto Hahn and Fritz Strassman conducted an experiment in which they“blew up” uranium by means of neutrons.
במקביל החלו מדענים בכירים נוספים להתעניין ברעיון הפקת אנרגיה אטומית וב-1938 ביצעו הפיזיקאים הגרמניים אוטו האן ופריץ שטרסמן ניסוי במסגרתו "הפציצו" אורניום בניוטרונים.Bibb Latané became interested in the murder of Kitty Genovese,
וביב לטאנֶה(Latané) התעניינו ברצח של קיטי ג'נובֶזֶה,For the first time it became evident in 1925, when Shapiro became interested in the possibility of production cars of its own design and started to negotiate with the famous designer and designer Vunibaldom kamma.
בפעם הראשונה זה התברר בשנת 1925, כאשר שפירו להתעניין באפשרות של ייצור מכוניות של עיצוב משלה והחלה לנהל משא ומתן עם המפורסם מעצב, מעצב Vunibal'dom Kammom.Plath later commercialized them, after travelers became interested after seeing them in use by crew members, and founded the Travelpro company, which marketing the
בהמשך מסחר אותם פלאת', לאחר שהמטיילים התעניינו לאחר שראו אותם בשימוש על ידי אנשי צוות,Was also the year that then 20-year-old Santa Barbara native Jack Northrop became interested and took his first job in aviation working as a draftsman for the Loughead Aircraft Manufacturing Company.
בשנה זו החל גם ג'ק נורתרופ בן ה-20 מסנטה ברברה להתעניין בתחום התעופה וקיבל את תפקידו הראשון כשרטט בחברת לוקהיד לייצור מטוסים.Other leading scientists became interested at the same time in producing atomic energy, and in 1938, German physicists Otto Hahn and Fritz Strassman conducted an experiment in which they“blew up” uranium by means of neutrons.
במקביל החלו מדענים בכירים נוספים להתעניין ברעיון הפקת אנרגיה אטומית ובשנת 1938 ביצעו הפיסיקאים הגרמנים אוטו האן ופריץ שטרסמן ניסוי במסגרתו הם"הפציצו" אורניום באמצעות ניוטרונים.
