BECAUSE YOU MADE in Hebrew translation

• כי גרמת
• בגלל שאתה עשית
• כי הכרחת
• בגלל שעשית
• בגלל שגרמת
• בגלל שאתה הפכת
• בגלל שאתה גרמת
• בגלל שאתה הכנת
• בגלל שעשית את

Examples of using Because you made in English and their translations into Hebrew

That's because you made the mistake of looking for a gun.
זאת משום שעשית את הטעות של מחפש אקדח.

If I'm insecure, it's because you made me this way!
אם אני לא בטוח, זה בגלל ש גרם לי ככה!

I don't know, because you made your point.
לא יודע, כי הבהרת את הנקודה שלך.

That's because you made him more confident.
זה מפני שאת העלית לו את הביטחון.

Because you made me think they hated the way I dressed.
כי אתה גרם לי לחשוב הם שנאו את הדרך התלבשתי.

Because you made that?
למה עשית את זה?

I'm sorry because you made the mistake.
אני מצטערת מפני שאתה עשית טעות.

Because you made him breakfast every morning.
כי את הכנת לו אוכל כל בוקר.

Only because you made me cancel.
רק כיוון שגרמת לי לבטל.

Because you made out with me.
בגלל שעשית את זה איתי.

Because you made such a big fuss.
כי עשית ממנו כזה עניין.

Because you made my family and friends disown me?
כיוון שגרמת למשפחה שלי ולחברים להתכחש אליי?

He did it because you made him do it.
הם עשו את זה כי הוא גרם להם לעשות את זה.

Obviously it was something because you made a million bucks in two months.
ברור שעשיתם משהו נכון כי הרווחתם מיליון דולר בחודשיים.

Because you made me.
כי אתה גרמת לי.

Because you made him feel like he had something to prove.
כיוון שאת גורמת לו להרגיש כאילו יש לו משהו להוכיח.

But you need to take pride, because you made that happen.
אבל אתה צריך להתגאות, כי אתה גרם לזה לקרות.

Because you made….
כי אתה עשית….

Because you made the order?
מכיוון שבצעת את ההזמנה?

I mean, I know you know because you made it!
אנו יודעים כי אתם יודעים זאת כיוון שעשיתם זאת!