BECAUSE YOU NEED in Hebrew translation

• כי את צריכה
• בגלל שאתה צריך
• כי אתה זקוק
• כי אתה חייב
• בגלל שאת צריכה
• כי את זקוקה
• כי אתם זקוקים
• מפני שאת זקוקה
• כיוון שעליכם
• בגלל שאתה רוצה

Examples of using Because you need in English and their translations into Hebrew

Because you need help, mate.
כי אתה זקוק לעזרה, חבר.

Because you need supervision.
כי אתם זקוקים להשגחה.

Because you need backup.
כי את זקוקה לתמיכה.

Because you need to face your fears.
בגלל שאת צריכה להתמודד עם הפחדים שלך.

So you're really just apologizing because you need my advice.
אז אתה רק מתנצל כי אתה זקוק לעצה שלי.

Because you need us.
כי אתם זקוקים לנו.

You go after them because you need them.
את רודפת אחריהם כי את זקוקה להם.

Because you need to be quiet, that's why!
בגלל שאת צריכה להיות בשקט. זו הסיבה!

You didn't come find me because you need another daughter.
לא ניסית למצוא אותי כי אתה זקוק לבת נוספת.

Smart because you need it.
כי אתם זקוקים לזה.

It's because you need a night off from mourning.
זה כי את זקוקה ללילה חופש מהאבל.

Because you need it, and because you were nice to me.
כי אתה זקוק לזה, ובגלל שהיית נחמד כלפיי.

No, because you need fun in your life.
לא, כי אתה זקוק למעט שעשוע בחיים.

I'm not gonna tell you I'm staying because you need me.
אני לא אגיד לך שאני נשארת כי אתה זקוק לי.

And you do yourself a favor because you need the dough.
ואתה עושה לעצמך טובה כי אתה זקוק לכסף.

You wrote me because you need me.
שכתבת לי. כי אתה זקוק לי.

Because you need to hear the truth.
כי את חייבת לשמוע את האמת.

You're here because you need something from me.
את כאן כי את צריכה ממני משהו.

Maybe because you need to hear it.
אולי כי את צריכה לשמוע את זה.

Money… you came back to me because you need money.
כסף… חזרת אליי בגלל שאת צריכה כסף.