Examples of using Been doing it in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Been doing it for years.- That's not reading.
I have been doing it the whole time we have been stood here.
Been doing it for a while now.
We have been doing it for months.
Been doing it since he was governor.
Been doing it for 12 years.
I been doing it my whole life.
Been doing it since I was 21.
They have been doing it for hundreds of millions of years.
הם כבר עושים זאת במשך מאות מיליוני שנים.Oh, don't compare me… Look, they been doing it for years.
Well you have been doing it.
That's what technology companies do, and have been doing it for many decades.
זה מה שכלי תקשורת עושים, ואמורים לעשות, כבר עשרות שנים.Hadn't the Labor party been doing it for decades?
האם אין המפלגה הקומוניסטית עושה זאת לאורך שנים?Apparently everybody does that, and has been doing it for decades.
מתברר שכולם עושים זאת כבר עשרות שנים.I have been doing it for… How long have I been doing it here, huh?
He has been doing it for 18 years and has done nothing good for it,”
הוא עושה את זה כבר 18 שנה והוא לא השיג שום דבר טוב",And we have been doing it for so long that virtually all the best musicians in the world use Pro Tools.
But I have been doing it for so long,
אבל אני כבר עושה את זה זמן רב,Maybe what we have been doing we have been doing it because there are people we care about that are still… alive.
אולי מה שאנחנו Valentina and I have been doing it for years, And we're sick of it! .
ולנטינה ואני כבר עושה את זה במשך שנים, ואנחנו חולים על 
