BEFORE THE START in Hebrew translation

• לפני תחילת
• לפני התחלת
• לפני פתיחת
• לפני תחילתה
• החלים לפני
• לפני תחילתו
• לפני סיום
• לפני שמתחילים
• לפני התחילה

Examples of using Before the start in English and their translations into Hebrew

Continuing students may also enter the U.S. anytime before the start of their classes.
כמו כן, תלמידים הממשיכים את לימודיהם רשאים להיכנס לארה"ב בכל עת לפני התחלת הקורסים שלהם.

and definitely before the start of a new cooling
ובהחלט לפני תחילתה של עונת חימום

Two minute warning to place your bets before the start of the race. Come here you,
נשארו עוד שתי דקות בלבד להמר לפני שמתחילים… בוא הנה אתה,

the day before the start of the Exposition.
יום לפני פתיחת התערוכה.

The ClinCheck® software allows patients to see their treatment plan from beginning to end before the start of treatment.
תוכנת ClinCheck® מאפשרת למטופלים לראות את תוכנית הטיפול שלהם, מההתחלה ועד הסוף, לפני התחלת הטיפול.

The filter should be changed every month and definitely before the start of a new cooling
החליפו את הפילטרים- המסנן צריך להתחדש כל שלושה חודשים(או כפי שמומלץ על ידי היצרן) ובהחלט לפני תחילתה של עונת חימום

selected before the start, as well as the acceleration mode.
שנבחרה לפני התחילה, כמו גם את המצב האץ.

Compadres, it is imperative that we crush the freedom fighters… before the start of the rainy season.
חברים, זה הכרחי שנרסק את לוחמי החירות… לפני פתיחת עונת הגשמים.

What would have happened to the world if Hitler had been voted out of office before the start of World War Two?
מה היה קורה למשל לו משהו היה הורג את היטלר לפני התחלת מלחמת העולם השניה?

Here is a list of things I like to do before the start of a new year.
הנה רשימה של כמה מהאנשים שמתו השנה, שרציתי להזכיר אותם לפני שמתחילים שנה חדשה.

If you cancel your reservation more than 6 hours before the start of the reservation- you don't pay a penny.
במודל נסיעות הלוך ושוב- אם תבטלו את הזמנה שלכם למעלה מ-6 שעות לפני תחילתה- לא תשלמו גרוש.

are inspected daily and by an"outside party" before the start of each season.
ואף נבדקות"על ידי גורם חיצוני" לפני פתיחת עונת הרחצה.

and definitely before the start of a new cooling
ובהחלט לפני תחילתה של עונת חימום

The unique ClinCheck software allows patients to see their treatment plan from beginning to end even before the start of treatment.
תוכנת ClinCheck® מאפשרת למטופלים לראות את תוכנית הטיפול שלהם, מההתחלה ועד הסוף, לפני התחלת הטיפול.

The last page was retyped by the White House minutes before the start of the signing ceremony.
העמוד האחרון הודפס בגרסה מתוקנת בבית הלבן דקות לפני תחילתו של טקס החתימה.

are inspected daily and by an‘outside party' before the start of each season.
ואף נבדקות"על ידי גורם חיצוני" לפני פתיחת עונת הרחצה.

from start to finish, even before the start of treatment.
מההתחלה ועד הסוף, לפני התחלת הטיפול.

are inspected daily and by an“outside party” before the start of each season.
ואף נבדקות"על ידי גורם חיצוני" לפני פתיחת עונת הרחצה.

shouting racial insults and demanding satisfaction before the start of a war"real.".
צעקות עלבונות גזעית בדרישה שביעות רצון לפני התחלת המלחמה"אמיתית".

since it's rebranding in 2009, that a player has been sent off before the start of a match.
האירופית(שקיימת מאז עונת 2009/10) ששחקן מורחק לפני פתיחת משחק.