BEFORE THE START in Turkish translation

• başlamadan önce
• başında
• başlamasından önce

Examples of using Before the start in English and their translations into Turkish

The European Commission will assess it by the end of April before the start of negotiations for joining ERM II.
Avrupa Komisyonu planı Nisan ayı sonunda, ERM IIye katılım müzakereleri başlamadan önce değerlendirecek.

Before the start of the 1998 season, the oldest bleachers were
Sezonunun başlamasından önce, eski açık tribünler için yenilenme çalışmalarına gidildi

eight Grand Prix wins before the start of the most important race of his life.
hayatının en önemli yarışı başlamadan önce sekiz Grand Prix galibiyeti var.

To Joe Ranieri, the best quarterback of the year. Before the start of the game… there will be a presentation of the Robert Delmann Award.
Maçın başlamasından önce… yılın en iyi oyun kurucusu olan Joe Ranieriye.

year as the final day of school, before the start of the matriculation exams.
üniversite yeterlilik sınavının başlamasından önce kutlanır.

to contain 16 episodes; eight were filmed before the start of the 2007-08 Writers Guild of America strike.
altı bölümden oluşması planlandı; bunların sekizi Writers Guild of America grevinin başlamasından önce çekildi.

The Dolphins will look to replace the two-time Pro Bowler before the start of training camp.
Dolphins, iki kez Pro Bowla çıkmış oyuncunun yerine antreman kampının başlamasından önce yeni birini alacak.

Before the start of training camp. The Dolphins will look to replace the two-time Pro Bowler.
Dolphins, iki kez Pro Bowla çıkmış oyuncunun yerine… antreman kampının başlamasından önce yeni birini alacak.

But he denied media speculations that a settlement of the Cyprus issue should be reached before the start of Turkey's EU accession talks, scheduled for 3 October.
Ancak cumhurbaşkanı, basında Kıbrıs sorunu üzerinde anlaşmaya Türkiyenin 3 Ekimde planlanan AB müzakerelerine başlamasından önce varılması yönünde çıkan söylentileri de yalanladı.

There will be a presentation of the Robert Delmann Award… Before the start of the game… to Joe Ranieri, the best quarterback of the year.
Yılın en iyi oyun kurucusu olan Joe Ranieriye… Maçın başlamasından önce.

More than five months before the start of the primary contests,
Ana yarışların başlamasından önceki beş aydan uzun sürede,

In the antiquity, the truce lasted from the 7th day before the start of the Games to the 7th day after their close.
Antik çağlarda ateşkes, Oyunların başlamasından önceki 7. gün başlayıp, kapanıştan sonraki 7. gün sona eriyordu.

Newcastle had been relegated from the old First Division in 1989 and West Ham United had been relegated the season before the start of the Premier League.
Yılında Premier League başlamadan önce First Divisionda Newcastle ve West Ham United takımları küme düşmüşlerdir.

Just two months before the start of the Summer Olympics, host city Athens held the largest shipping industry trade show in the world.
Yaz Olimpiyatlarının başlamasına yalnızca iki ay kala, ev sahibi Atina kentinde dünyanın taşımacılık sanayiindeki en büyük ticaret fuarı düzenlendi.

In June 1914, just before the start of World War I, he was commissioned as a second lieutenant in the 10th Prussian Foot Artillery Regiment based in Alsace.
Walter Warlimont Haziran 1914 yılında I. Dünya Savaşı başlamadan önce Alsacede 10. Prusya Topçu Alayında bir Teğmen olarak görevlendirildi.

Hello."With only 16 hours to go… before the start of the greatest race of all time,
Merhaba. en büyük yarışının başlamasına 16 saat kala… burada,

With less than two weeks to go before the start of talks with Belgrade in Vienna,
Belgradla Viyanada yapılacak müzakerelerin başlamasına iki haftadan az bir süre kala,

the show would have ended before the start.
Suhan gelmezse, o zaman şov başlamadan bitecektir.

Before the start of the war.
Savaş başlamadan hemen önce.

Before the start of the essay contest.
Kompozisyon yarışması başlamadan önce.