Examples of using Behavior in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He's concerned about his son's behavior, his propensity for violence.
הוא מודאג מהתנהגותו של בנו, נטייתו לאלימות.I'm worried about Tom's behavior.
אני מוטרד מהתנהגותו של טום.The behavior of the dog we mean.
והתנהגות הכלב היא זו שמכריעה.That behavior should not be encouraged.
אסור לעודד את ההתנהלות הזו.This behavior should not be encouraged.
אסור לעודד את ההתנהלות הזו.Good behavior, maybe a month.
עם התנהגות טובה, אולי רק חודש.He begins by observing the wildebeest behavior from the air.
Set the size and behavior of the Security log.
Both of these internal desires motivate behavior, but with very different ethical consequences.
Criminal behavior itself.
הפעולה עצמה פלילית.Listen… I just wanted to come by and apologize for my father's behavior today.
תקשיב… רציתי לקפוץ ולהתנצל על התנהגותו של אבי היום.I don't understand such a behavior.”.
אני לא מבין את ההתנהלות הזאת".Human behavior when it comes to saving.
הקשר בין התנהגות אנושית לחיסכון.Sixty days for good behavior.
יום, עם התנהגות טובה 60.Acknowledging inappropriate behavior of kids.
התמודדות עם התנהגות בלתי נאותה של ילדים.This criminal behavior must stop immediately.”.
יש לעצור את ההתנהלות הפושעת הזו מיד".Did all that behavior take place at work?
האם כל ההתנהגויות התרחשו בעבודה?( school bell) mrs. cartman, we have had it with your son's behavior, m'kay?
גברת קארטמן, נמאס לנו מהתנהגותו של בנך, בסדר?They model their behavior on others.
הם משליכים את שיטות הפעולה שלהם על אחרים.The behavior of pets may change dramatically after an earthquake.
התנהגותן של חיות בר ומחמד כאחת עלולה להשתנות באופן קיצוני לאחר רעידת אדמה.
