Examples of using Behind the bar in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Don't drink behind the bar.
אל תשתו אלכוהול אחרי הצום.A lot of the time you would find me behind the bar.
רוב הסיכויים שגם אז תמצאו אותי מאחורי המנגל.I am great behind the bar.
אני נהדר בתור ברמן.He got up and moved behind the bar.
הוא שאל ומיד קפץ אל מאחורי הבר.No,” said the suit,“you have to go sit behind the bar.”.
לא", ענה י' במיומנות,"אנחנו רוצים לשבת על הבר".You still seeing that guy who works behind the bar?
אתה עדיין נפגש עם זה שעובד על הבר?Are there concealed gun racks behind the bar?
האם יש מדפים נסתרים לאקדחים מאחרי הבר?I knew Mr. Quill kept guns behind the bar.
ידעתי שמר קוויל החזיק אקדחים מאחרי הבר.I think he was just standing there behind the bar.
אני חושב שהוא רק עמד שם מאחרי הבר.Look, if James had placed the gun behind the bar, the tapes would have shown him going to the bar area,
תראי, אם ג'יימס הניח את האקדח מאחורי הבר, הקלטות היו מראות אותו הולך לאזור I will let you stand behind the bar with your medals on and tell the drunks how you won the war.
אעמיד אותך מאחורי הבאר עם המדליות שלך עליך… ותספר לשיכורים איך ניצחת את המלחמה.I'm gonna keep a sawed-off .410 behind the bar, and the next time Arthur and Jay come in here,
אני הולך להחזיק רובה ציד מאחורי הבר, ובפעם הבאה שארתור וג'יי יבואו,From my spot behind the bar, wiping down glasses, I can practically
אני מנגב כוסות, וממקומי מאחורי הבר, אני כמעט יכול לשמוע אותו מכחכח בגרונו,When I'm behind the bar… I think,
לפעמים אני נזכרת בשבוע הזה, אתה יודע, אדי, כשאני מאחורי הבאר, אני חושבת… אני חושבת,who was alone behind the bar.
Some time around 1:00, she put her purse behind the bar and says she's going to go outside for a walk.
בסביבות אחת, היא שמה את הארנק שלה מאחורי הבר ואמרה שהיא יוצאת החוצה להליכה.help out behind the bar," I think she meant,"Tucker, help out behind the bar.".
תעזור מאחורי הבאר", אני חושב שהיא התכוונה"טאקר, תעזור מאחורי הבאר".a small deposit is to be left behind the bar.
וכן פיקדון קטן הוא יישאר מאחורי הבר.She walked out of that bar around 7.30… and they found her dead in an alley behind the bar at 8.00.
היא יצאה ten to go into the alley behind the bar and 20 to take me home.
עשר כדי ללכת לסמטה מאחורי הבר, ועשרים כדי לקחת אותי הביתה.
