BILLABLE HOURS in Hebrew translation

• שעות חיוב
• שעות עבודה

Examples of using Billable hours in English and their translations into Hebrew

Could increase our billable hours by nearly 30%. But we have to land him first.
הוא עשוי להגדיל את שעות החיוב שלנו בכמעט 30 אחוז, אבל עלינו להשיג אותו קודם.

Billable hours, they won't be applied as partner hours unless you actually receive partner hours..
שעות לחיוב, הם לא תהיינה מיושםכשעתי שותפים אלא אם כן אתה ממש תקבל שעות של שותפים.

And while I don't want Jane to reduce her billable hours I can honestly say that I'm… I'm jealous.
ולמרות שאני לא רוצה שזה יגרע משעות החיוב של ג'יין… אני בכנות יכול להגיד שאני… אני מקנא.

he just wants to merge your businesses so he can double his billable hours.
והוא רק רוצה למזג את העסקים שלכם כדי להכפיל את שעות החיוב שלו.

Johnny, as your lawyer, I want nothing more than to accrue billable hours.
ג'וני, כעורך הדין שלך, אני רוצה לא יותר מאשר לצבור שעות לחיוב.

technological advancements, the billable hours model is a counter-intuitive measure of value.”.
מודל החיוב לפי שעה הוא מדד אנטי-אינטואיטיבי של ערך".

we have decreased costs by downsizing to 11 associates, and billable hours are up.
על ידי צמצומים ל-11 מקורבים, על גבי שעות לחיוב הן את.

I guess I will cut to the chase just because I'm-I'm losing billable hours here.
אני מניח שאחתוך את המרדף רק בגלל שאני- אני מאבד כאן שעות לחיוב.

Another concern is whether firms will reduce the time their associates are allowed to spend on professional development during the first year and increase their billable hours to compensate for the higher starting salaries.
שאלה אחרת היא אם חברות יקצצו בזמן שיוקדש לפיתוח מקצועי של עורכי דין זוטרים בשנה הראשונה, ויעלו את שעות העבודה שעל עורכי הדין כדי לפצות על המשכורת ההתחלתית הגבוהה יותר.

either increase revenue(your paycheck, business sales, billable hours, or whatever it is that provides funds to cover your bills) or decrease costs.
מכירות עסקיות, שעות הניתנות לחיוב, או מה שזה לא יהיה שמספק כספים לכיסוי החשבונות שלך) או להפחית בעלויות.

That was one billable hour.
זו הייתה שעת עבודה אחת.

Billable hours.
שעות נוספות.

A half percent of the billable hours.
חצי אחוז משעות החיוב.

More billable hours for me.
שכר עבודה גדול יותר בשבילי.

I was looking over the billable hours.
אני חפשתי במשך השעות בתשלום.

Not during billable hours, Ray.
לא בזמן העבודה, ריי.

Just watch those billable hours, okay?
רק תשימו לב לשעות העבודה, טוב?

Okay, that's the last of billable hours.
אוקיי, זו שעת החיוב האחרונה.

Your advice has saved me hundreds in billable hours.
העצה שלך חסכה לי מאות שעות ייעוץ בתשלום.

We're burning billable hours here so we gotta go.
אנחנו שורפים שעות שאפשר לחייב בהן אז אנחנו חייבות לזוז.