Examples of using Certain hours in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
By the same token, if you operate a physical store and see lulls in traffic during certain hours, you may wish to increase bids during this time and run ads with promotional offers to drive more people to your business.
באותו אופן, אם אתם מנהלים חנות פיזית ואתם מבחינים בהפוגות בתנועה במהלך שעות מסוימות, כדאי שתגדילו את הצעות המחיר בשעות אלה ותציגו מודעות עם מבצעי קידום מכירות כדי למשוך אנשים נוספים לעסק שלכם.Unlike traditional brick and mortar stores that are only open during certain hours, the Internet allows people to shop 24 hours a day from the comfort of their homes.
בניגוד לבנים מסורתית טיט חנויות כי הם פתוחים רק בשעות מסוימות, האינטרנט מאפשר לאנשים לחנות 24 Use the schedule setting to specify certain hours or days of the week when you want your ads to appear
השתמש בהגדרת התזמון כדי לציין שעות מסוימות או ימים The decision of Israel's Ministry of Transport to prohibit truck traffic to and from Kerem Shalom Crossing during certain hours of the day, due to go into effect this November,
החלטת משרד התחבורה להגביל תנועת משאיות אל וממעבר כרם שלום בשעות מסוימות ביום, שעלולה להיכנס לתוקף בנובמבר הקרוב,The Mill pub at certain hours of March 4 and 5.
The Mill) בשעות מסוימות ב-4 וב-5 במרס.you can set up the systemto filter content during certain hours, such as when you're at work and notaround to supervise your children's web surfing.
ולכן אתה יכול להגדיר את המערכת לסינון תוכן בשעות מסוימות, כגון כאשר אתה בעבודה ולא בסביבה כדי להשגיח על הגלישה באינטרנט של הילדים.you can set up the system to filter content during certain hours, such as when you're at work and not around to supervise your children's web surfing.
ולכן אתה יכול להגדיר את המערכת לסינון תוכן בשעות מסוימות, כגון כאשר אתה בעבודה ולא בסביבה כדי להשגיח על הגלישה באינטרנט של הילדים.you can set up the system to filter content during certain hours, such as when you are at work and not around to supervise your children's web surfing.
ולכן אתה יכול להגדיר את המערכת לסינון תוכן בשעות מסוימות, כגון כאשר אתה בעבודה ולא בסביבה כדי להשגיח על הגלישה באינטרנט של הילדים.music may not be played in public venues or only at certain hours, and dancing is forbidden as wellGerman.
ייתכן שמוזיקה לא תושמע במקומות ציבוריים או רק בשעות מסוימות וגם ריקודים יהיו אסורים.But sometimes… At a certain hour… When the sun is low.
אבל לפעמים… בשעה מסוימת… כאשר השמש היא נמוכה.Because some of us might not be allowed out after a certain hour.
כי לחלקנו אסור להיות בחוץ אחרי שעה מסויימת.Most hostels have bars open to the public until a certain hour.
ברוב אכסניות יש ברים פתוח לציבור עד שעה מסוימת.They don't want music past a certain hour.
אסור להשמיע מוסיקה מעבר לשעה מסוימת.They open at a certain hour, and they close at a certain hour.
הם היו פותחים בשעה מסוימת וסוגרים בשעה מסוימת.Tomorrow, he will decide that bars and pubs can't be open past a certain hour.”.
מחר הוא יחליט שהוא לא ייתן לפאבים לעבוד אחרי שעה מסויימת".Switching off the telly, the mobile and the laptop after a certain hour will have a remarkable effect on your stress levels, allowing you to relax and recuperate.
כיבוי הטלוויזיה, הנייד והמחשב אחרי שעה מסוימת יהיו בעלי השפעה גדולה על רמת הלחץ שלך ויאפשרו לך להירגע ולהתאושש.Today, several decades ago, at a certain hour, I was born to my role on earth.
היום לפני כמה עשרות שנים בשעה מסויימת יצאתי לאוויר העולם, אל תפקידי עלי אדמות.It is also possible to express express delivery to a certain hour, agreed in advance by the parties to the transaction.
ניתן גם להביע מסירה לשעה מסוימת, שהוסכם מראש על ידי הצדדים לעסקה.Switching off the TV, cell and laptop after a certain hour will have a remarkable effect on your stress levels, allowing you to relax and recuperate.
כיבוי הטלוויזיה, הנייד והמחשב אחרי שעה מסוימת יהיו בעלי השפעה גדולה על רמת הלחץ שלך ויאפשרו לך להירגע ולהתאושש.In addition, robotic vacuum cleaners can be programmed to start operating at a certain hour every day.
בנוסף, ניתן גם לתכנת את הרובוט כך שהוא יפעל בכל יום בשעה מסויימת.
