CERTAIN HOURS in Arabic translation

• ساعات معينة
• ساعات محددة
• بعض الساعات
• أوقات معينة

Examples of using Certain hours in English and their translations into Arabic

Targeting hourly, that announcement will be displayed only between certain hours of every day posting schedule can be set different from other days.
استهداف كل ساعة، وسوف يتم عرض هذا الإعلان فقط بين ساعات معينة من كل يوم الجدول الزمني بالإرسال يمكن تعيين مختلفة من أيام أخر

These consultations are at certain hours or more often on an appointment basis.
تخصص ساعات محددة لهذه الإستشارات أو تكون حسب موعد

We are also told that the robot trades certain hours, but we aren't told what hours those are,
وقلنا أيضا أن الروبوت الحرف ساعات معينة, ولكن نحن لا قال ما ساعات تلك هي, وما الأثر الذي

What's it like running an online business? Are there certain hours most owners wake up? Is it all delegating tasks and sitting back raking in passive income?
ماذا تشبه تشغيل الأعمال التجارية عبر الإنترنت؟ هل هناك ساعات معينة يستيقظ معظم أصحابها؟ هل هو كل المهام التفويض ويجلس يستعيد في الدخل السلبي؟?

The settlers have closed off the land, leaving access only through a gate and allowing the community to enter only at certain hours and for short periods of time.
وقد أغلق المستوطنون الأراضي تاركين الوصول مقتصراً على بوابة واحدة ومتيحين للجماعة الدخول في ساعات معينة فقط ولفترات قصيرة من الزمن

streets which are closed to vehicle traffic between certain hours of the day.
أو الشوارع التي تغلق لساعات معينة من اليوم

streets which are closed to vehicle traffic between certain hours of the day.
أو الشوارع التي تمنع دخول العربات لساعات معينة من اليوم

In Paris, for instance a police regulation of August 25th, 1958, forbids loitering with intent to solicit during certain hours in the Bois de Boulogne and around the Champs-Elysees.
لائحة الشرطة في 25 اغسطس 1958 فرضت حضر للتسكع بنية بيع الهوى خلال ساعات معينة في حديقة بوا دو بولوني

university students. At the request of their institution, students are trained for certain hours to be agreed upon.
يتم تدريبهم بطلب من الجهة التي يلتحقون بها وبمعدل ساعات معينة يتم تحديدها

This can be very helpful if you trade during certain hours, and another benefit is if something happens in one-time zone,
يمكن أن يكون هذا مفيدًا جدًا إن تداولت أثناء ساعات معينة، وفائدة أخرى هي إذا حدث شيء في

commercial buildings or streets which are closed to vehicle traffic between certain hours of the day.
والابنية،الحكومية والتجارية او للطرقات التي تتعرض للازدحام وتغلق لساعات محددة من اليوم

In addition, FARDC troops obliged diggers to work for Colonel Mboneza during certain hours of the day; any material extracted outside those hours had to be shared with military
وبالإضافة إلى ذلك، أرغمت القوات المسلحة المنقبين على أن يعملوا لحساب العقيد مبونزا خلال ساعات معينة من اليوم.

morally damaging" and during certain hours at nightpp. 11.
وفي ساعات معينة من الليل(الصفحة 68

His success lies in how AdWords targeting(placement targeted) advertising, meaning I can only post a notice in a particular city for an audience of a certain age and only between certain hours.
نجاحه يكمن في كيفية استهداف برنامج AdWords(تستهدف المواضع) والإعلانات، وهذا يعني أنني لا يمكن إلا أن نشر الإشعار في مدينة معينة لجمهور من سن معينة وفقط بين ساعات معينة

streets which are closed to vehicle traffic between certain hours of the day.
والابنية الحكومية والتجارية او للطرقات التي تتعرض للازدحام وتغلق لساعات محددة من اليوم

Some of the most common measures include restriction of movement of personnel in out-of-bounds areas and after certain hours, the wearing of uniforms on and off duty, regulated and supervised recreational activities for uniformed personnel, etc.
ومن أكثر التدابير المتخذة شيوعا تقييد حركة الأفراد خارج المناطق المحددة وبعد ساعات معينة، وارتداء الزي الرسمي خلال أوقات الخدمة وخارجها، وإجراء الأنشطة الترفيهية للأفراد النظاميين في إطار منظم وتحت الإشراف وما إلى ذلك

comes full circle in the human body, and each meridian has its maximum and minimum voltage of Qi within two certain hours.
تذهب دائرة كاملة في الجسم البشري، ولكل خط الطول أقصى الجهد والحد الأدنى من تشى خلال ساعتين المحدد

A 2015 study published in the Journal of Epidemiology and Community Health looked at statistics where researchers studied lights that were turned on at certain hours, dimmed, or turned off completely,
في دراسة نُشرت عام 2015 في مجلة الأوبئة والصحة المجتمعية درست إحصائيات الباحثين الذين درسوا الأضواء والتي تُشعل في ساعات معينة، أو يُخفض ضوؤها،

These provisions stipulate that women should not be employed in activities not suited to their physical capacity and should not work between certain hours unless it is in areas where they are employed
وتنص هذه الأحكام على أنه لا ينبغي استخدام المرأة في أنشطة غير مناسبة لقدرتها الجسدية، ولا ينبغي أن تعمل أثناء ساعات معينة إلا في الميادين التي تعمل فيها ويتعين

Wales involved electronic monitoring combined with curfew orders that required the offender to be in a certain place during certain hours.
الرقابة الإلكترونية إلى جانب أوامر حظر التجول التي تطلب من الشخص أن يوجد في مكان معين في ساعات معينة