Examples of using Certain conditions in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Certain conditions are required for this uniqueness.
Insurance covers certain conditions.
הביטוח נוקב בתנאים מסויימים.Yes, unless the plan meets certain conditions.
אלא אם כן יעמוד החייב בתנאי מסויים.He supported it with certain conditions.
אלא שהוא התנה זאת בכמה תנאים.this behavior must meet certain conditions.
I will love you if you meet certain conditions.
אנחנו אוהבים אותך בתנאי שתעמוד בתנאים מסוימים.Some may be helpful for certain conditions.
זה עשוי לעזור לאנשים מסוימים עם תנאים מסוימים.In addition, recent studies suggest that massage may benefit certain conditions, for example.
בנוסף, מחקרים אחרונים מראים כי עיסוי עשוי להועיל בתנאים מסוימים.They must meet certain conditions.
כל הפרופילים חייבים לעמוד בתנאים מסוימים.You may do this if you meet certain conditions.
וזה באמת יכול להיות כך אם אתה יכול לענות על כמה תנאים.The property in question also needs to meet certain conditions.
הדירה ששוכרים גם צריכה לענות על תנאים מסויימים.Ciprofloxacin is a drug that can cause certain conditions.
Ciprofloxacin היא תרופה שיכולה לגרום לתנאים מסוימים.I would say yes, but only under certain conditions.
אני סבור שכן, אך בכפוף לכמה תנאים.This is free software, and you are welcome to redistribute it under certain conditions;
זוהי תוכנה חופשית ואתה מוזמן להפיץ אותה בכפוף לתנאים מסוימים.We are trained to use our intellect in describing certain conditions, and a checkbox list may relate more to that than pictures.".
אנחנו מאומנים להשתמש האינטלקט שלנו לתאר תנאים מסוימים, ואת רשימת תיבות יכול להתייחס יותר מאשר תמונות.".Even if data are nonrepresentative, under certain conditions, they can be weighted to produce good estimates.
גם אם הנתונים אינם מייצגים, בתנאים מסוימים, הם יכולים להיות משוקלל כדי לייצר אומדנים טובים.Also, some people have certain conditions or diseases that would make them poor candidates for certain vision correction procedures
כמו כן, כמה אנשים יש תנאים מסוימים או מחלות שיגרום להם מועמדים עניים In certain conditions, the body's cardiovascular system is affected and is not capable of making the same effort as before the experiment.
בתנאים מסוימים מערכת הלב וכלי הדם מושפעים ואינם מסוגלים לעשות את אותו מאמץ כמו לפני הניסוי.The marriage may be ended if certain conditions relating to the process of dissolution of marriage which governs unions between spouses of different religions.
ניתן לסיים את קשר הנישואין, כאשר מתקיימים תנאים מסויימים, שמתייחסים להליך התרת נישואין, אשר חל על בני זוג, בני עדות דתיות שונות.Concentrated insulin means people with certain conditions don't have to do as many injections a day,
אינסולין מרוכז פירושו אנשים עם תנאים מסוימים לא צריך לעשות כמו זריקות רבות ביום,
