Examples of using Blade runner in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
In the movies the fifth element or Blade Runner, for example, you can see flying cars and we all remember Michael J. Fox's floating skateboard from the film Back to the Future.
בסרטים האלמנט החמישי או בלייד ראנר למשל אפשר לראות מכוניות מעופפות וכולנו זוכרים את הסקייטבורד המרחף של מייקל ג'י פוקס מהסרט חזרה לעתיד.with Hauer playing the villain in Blade Runner and Verhoeven directing Starship Troopers,
עם האואר משחק הנבל ב בלייד ראנר ו ורהובן מכוון סוחרי ספינות קרב,And the Blade Runner films present certain assumptions about the nature of synthetic beings, granting them consciousness of self as expressed in their rebellions
וסרטי בלייד ראנר מציגים השערות מסוימות בנוגע לטבעם של יצורים מלאכותיים ומעניקים להם מודעות ל'עצמי' שלהם,Featured in movies like Back to the Future and Blade Runner, this mode of transportation has been restricted to the realm of science-fiction due to the complexity of the drivetrain required
עד כה מכוניות מעופפות הוצגו בעיקר בסרטים כמו בחזרה לעתיד ובלייד ראנר, ולמעשה היו מוגבלות לתחום המדע הבדיוני,And with no apologies to all the Blade Runners among you, here they are.
ומבלי שום התנצלות לכל חובבי בלייד ראנר, הנה הם.As in Blade Runner.
כמו בלייד ראנר.Deckard from Blade Runner.
דקארד מהסרט"בלייד ראנר".You ever seen blade Runner?
ראית פעם"בלייד ראנר"?I need the old Blade Runner.
אני צריך את הבלייד ראנר הישן והטוב.Blade Runner" meets"Field of Dreams"?
בלייד ראנר" פוגש"את"להרגיש את החלומות"?This is Adam's"blade runner" replica pistol.
זהו"בלייד ראנר אדם" האקדח עותק משוכפל.The ultimate five-disc collector's edition of Blade Runner.
מהדורת חמשת התקליטורים המושלמת של"בלייד ראנר.".He had one in Blade Runner. That was a cool one.
היתה לו כזאת ב"בלייד ראנר", היא היתה ממש מגניבה.He's Rick Deckard, a police officer known as a blade runner.
ריק דקארד הוא בלש משטרה מיוחד הנקרא"בלייד ראנר".Give me"Blade Runner"… a bleak, dystopian future with sexy replicants.
תן לי את"בלייד ראנר"…, עתיד הדיסטופי עגום עם Replicants הסקסי.Thirty years after Blade Runner, Ridley Scott returned to Science Fiction with PROMETHEUS.
שנה אחרי"בלייד ראנר", רידלי סקוט חוזר עם סרט המדע בדיוני"פרומתיאוס".Anyone old enough to remember the movie Blade Runner?
מישהו מכם מבוגר מספיק כדי לזכור את Mad Magazine?So listen, the NuArt is showing the revised, definitive cut of Blade Runner.
שמע, ב"ניו-ארט" מקרינים את הגרסה המתוקנת לחלוטין של"בלייד ראנר".man from South Africa, known as the Blade Runner.
הידוע בכינויו "בלייד ראנר".Blade Runner(1982) is a magnificent film,
בלייד ראנר"(1982) הוא סרט נהדר,
