BLAST RADIUS in Hebrew translation

• רדיוס הפיצוץ
• רדיוס פיצוץ
• טווח הפיצוץ

Examples of using Blast radius in English and their translations into Hebrew

Given the size of the blast radius, it seemed likely that an additive propellant was used to enhance the device's footprint.
בהתחשב בגודל של רדיוס הפיצוץ, נראה סביר כי הודף כתוסף שימש כדי לשפר את טביעת הרגל של המכשיר.

We're looking at a blast radius of three miles, immediately vaporizing all of Cody's residents.
אנחנו מחפשים בכל רדיוס פיצוץ של שלושה קילומטרים, מיד ואידוי כל תושבי Cody.

Based on the blast radius and burn patterns,
בהתבסס על רדיוס הפיצוץ ולשרוף דפוסים,

And the blast radius of a 50-pound ammonium nitrate bomb is about like this,
ואת רדיוס הפיצוץ של 50 ק"ג פצצת אמוניום חנקה- הוא על כך, מה שמשאיר אותנו

I have got exfil instructions for friendlies, blast radius, minimum safe distance
יש לי הוראות exfil עבור משחקי ידידות, רדיוס פיצוץ, מרחק בטוח מינימום

We're looking for anything within the blast radius, about three klicks in every direction around the base.
אנחנו מחפשים משהו בתוך רדיוס הפיצוץ, כשלושה klicks לכל כיוונים מסביב לבסיס.

They don't tell you this in civil defense class-- but I have been reading this book,"On The Beach"-- and the H-bomb has a blast radius 10 miles wide.
לא מספרים את זה בשיעור על הגנה אזרחית, אבל קראתי ספר:"על החוף", ולפצצת מימן יש רדיוס פיצוץ של 16 קילומטרים.

you still need to outrun the blast radius.
אתה עדיין צריך לברוח רדיוס הפיצוץ.

It means that if Bennett turns it up to its maximum yield, the blast radius will be 2.9 miles.
זה אומר ש אם בנט הופך אותו לתשואה המקסימלי שלה, רדיוס פיצוץ יהיה 2.9 קילומטר.

Listen this is our only chance, if we can close the gap fast enough they will still be within the blast radius.
תקשיב זה הסיכוי היחיד שלנו, אם אנחנו יכולים לסגור את הפער מספיק מהר הם עדיין להיות בתוך רדיוס הפיצוץ.

Given the size, I'm assuming it's got at least a 20-mile blast radius.
לפי הגודל, אני יכול להעריך שיש לזה רדיוס פיצוץ של לפחות 20 מייל.

I mean, if you're just trying to get outside the blast radius… Who the hell do you think you are?
אני מתכוון, אם אתה מנסה לצאת מרדיוס ההתפוצצות… מי לעזאזל אתה חושב שאתה?

Easton's the closest town outside the blast radius, And this is the closest place to the interstate.
של איסטון העיר הקרובה ביותר מחוץ לרדיוס הפיצוץ, וזה הכי קרוב מקום לכביש המהיר.

We need time to clear the blast radius if he's late… Hey,
אנחנו צריכים זמן כדי לנקות את רדיוס הפיצוץ אם הוא מאוחר… היי,

Blast radius isn't consistent with this kind of impact. And there's ammonium nitrate all over the crater.
רדיוס ההתפוצצות אינו עקבי לסוג כזה של פגיעה, ויש אמוניום חנקני לכל אורך המכתש.

This ensures that detonation occurs at the optimal altitude maximizing blast radius and guaranteeing the.
הדבר מבטיח פיצוץ שמתרחש בגובה האופטימלי כדי למקסם את רדיוס הפיצוץ ומבטיח את ה.

Each bomb has about 50 pounds of high-explosive material, blast radius of nearly 2,000 feet.
כל פצצה מכילה 25 ק"ג של חומר נפץ, עם רדיוס פיצוץ של 600 מטרים.

We have got to get out of here fast. The doc says the blast radius could be up to two miles.
אנחנו צריכים לצאת מכאן מהר המדענית אומרת שרדיוס הפיצוץ יכול להגיע לשני מיילים.

well within the blast radius, so if you could just evacuate the building
הנמצאת עמוק בתוך רדיוס הפיצוץ, אז אם תוכל פשוט לפנות את הבניין,

which detonates at waist level, increasing the blast radius and harm inflicted by detonation, shock wave, and flying splinters.
ומגביר את רדיוס הפיצוץ ואת הנזק שנגרם על ידיו על ידי גל הלם ורסיסים מעופפים.