BLUEPRINT in Hebrew translation

• תוכנית
• blueprint
• שרטוט
• תכנית
• תוכניות
• כתבניות

Examples of using Blueprint in English and their translations into Hebrew

The blueprint of human life is the key to their survival.
תוכנית המתאר של חיי בני האדם היא המפתח להישרדותם.

I would rather be alive than the blueprint for somebody else's skin.
אני מעדיף לחיות מאשר להיות תרשים לעור של מישהו אחר.

The nanobots followed their blueprint perfectly.
Nanobots אחרי התכנית שלהם בצורה מושלמת.

Why do you have a blueprint of the S.T.A.R. Labs Particle Accelerator?
למה יש לך תכנית אב של מעבדות STAR החלקיקים Accelerator?

God's blueprint for us.
השרטוט שלנו בידי אלוהים.

My blueprint was in my head.
התרשים שלי נמצא בתוך הראש שלי.

Here is the blueprint Please take a look.
הנה התכנית נא להעיף מבט.

I mean, she must have a blueprint of the building or something.
נראה לי שיש לה את תוכניות הבניין, או משהו כזה.

You show me the blueprint. We will build you a meeting house.
תראה לי את התכנית, אנחנו נבנה לך בית מפגש.

Can you e-mail me the blueprint?
תשלח לי את התוכנית במייל?

This is Whistler's blueprint.
זה השרטוט של וויסלר.

So there you have it: a blueprint of coexistence for humans and AI.
הרי הוא לפניכם: תרשים של קיום בצוותא בין בני אדם לבינה מלאכותית.

Get the blueprint of U.s. Duck.
תשיג את התכנית על הברווז של ארה"ב.

Instead, it's the framework blueprint for the Human body;
במקום זאת, הוא מסגרת התרשים עבור הגוף האנושי;

It became the blueprint for the development teams.”.
זה הפך להיות ה blueprint עבור צוותי הפיתוח.”.

Think there's a map or a blueprint of this place somewhere?
נראה לך שיש מפה או תוכניות בנייה של המקום הזה איפשהו?

The"Chicago boys" delivered their economic blueprint, The brick, to Pinochet.
נערי שיקגו" העבירו את המסמך הכלכלי לפינושה.

A blueprint for the prototype.
תכנית אב לאב הטיפוס.

You wrote the blueprint for his moves, man.
אתה כתב את התכנית למהלכים, האיש שלו.

Then uses the book as a blueprint to kill his wife.
ואז משתמשת בספר של תוכנית לרצוח את אשתו.