Examples of using Brig in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I will put you in the brig now!
אני אכניס אותך בתת עכשיו!Yeah, if you wanna go to the brig for the next 30 years!
Brig Clayton.
I told you he had a brig.
It would be easier than putting us all in the brig.
Remember, remember, when Thorne put that"please disturb" sign up on the brig there?
זכור, זכור, כאשר תורן לשים ש" אנא להפריע"להירשם בתת שם?So, unless you want to join Roslin in the brig… I suggest you get to work.
אז אם אינך רוצה להצטרף לרוזאלין בכלא אני מציע שתתחיל לעבוד.She is a danger in the brig, out of the brig.
היא סכנה בתא המעצר, מתוך של הספינה.We know he's alive and in your brig.
אנחנו יודעים שהוא בחיים ונמצא אצלך במעצר.Got him a dishonorable discharge instead of five years in the brig.
השגתי לו שחרור תחת גנאי במקום 5 שנים בכלא.Nobody's abducting a prisoner out of my brig.
אף אחד לא חטיפת השבויים מתוך הספינה שלי.Are you still holding the spokesman from the new faction in the brig?
אתה עדיין מחזיק? בנציג התנועה במעצר.you will go to the brig!
תלך לכלא!you will spend your first night in the brig.
שתבלה את הלילה הראשון במעצר.That's the only reason you're not in the brig.
זו הסיבה היחידה שאינך נמצא במעצר.I will have you put in the brig.
שאשים אותך במעצר.I have informed the Hoffans of our guest in the brig.
יידעתי את ההופנים בנוגע לאורח שנמצא במעצר.Enjoy the brig, eobard.
תיהנה מהבריג, יובארד.I would prefer the brig.
Not the brig, Afghanistan.
לא לכלא, לאפגניסטן.
