Examples of using Broadening in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
can be combined together with the patent application, thus broadening the scope of the intellectual property protection.
Besson goes back in order to reveal details that were hidden in a scene we have already seen, in an attempt to supply a broadening point of view for the big picture.
בסון חוזר אחורה כדי לגלות פרטים שהיו עלומים בסצינה שכבר ראינו בניסיון להעניק נקודת מבט מתרחבת על התמונה הגדולה.The emphasis is on improving students' communication skills, broadening their vocabulary, and boosting their confidence in speaking Russian.
הדגש הוא על שיפור מיומנויות התקשורת של תלמידים, הרחבת אוצר המילים שלהם, וחיזוק הביטחון העצמי שלהם במדברים רוסי.Further broadening of the term occurred in the 1970s with the influence of second wave feminism.
הרחבה נוספת של המושג נעשה בשנות ה-70, בעקבות השפעתו של הגל השני של הפמיניזם.Further broadening of the term occurred in the 1970s, influenced by second wave feminism.
הרחבה נוספת של המושג נעשה בשנות ה-70, בעקבות השפעתו של הגל השני של הפמיניזם.Eventually, this broadening community led Kaplan to patients who had children who also suffered from the disorder.
לבסוף, התרחבות הקהילה הובילה את קפלן למטופלים שהולידו ילדים שגם הם חולי FOP.Hagai Ulrich reviews the book and suggests broadening the conversation through the values and characteristics of performance art.
חגי אולריך סוקר את הספר ומציע הרחבה של הדיון דרך ערכיה ומאפייניה של אמנות המיצג.The study reported in Vaccine offers evidence of the broadening protective effects offered by M-001,
המחקר שדווח במאמר מעיד על הרחבת ההגנה שמספק M-001,Further broadening of the term occurred in the 1970s with the influence of second wave feminism.
הרחבה נוספת של המושג נעשה בשנות ה-70 של המאה ה-20, בעקבות השפעתו של הגל השני של הפמיניזם.It is our customers who give rise to the need for broadening and developing existing company products,
Be it by allowing the refutation of the presumption of risk; or be it by broadening the possibility of acquiring status in Israel for humanitarian reasons.
בין אם על ידי מתן אפשרות להפריך את חזקת הסיכון ובין אם על ידי הרחבה של האפשרות לקבל מעמד בישראל מטעמים הומניטאריים.Before broadening Rav Kooks sources a bit,
קודם שנרחיב מעט על מקורותיו של הרב, נסקור את ההקשרOthers work in basic research, broadening the scope of the fundamental theoretical knowledge and applied research, developing new ways to use knowledge.
Reinforces the phase of inspiration breathing and acts reviving favoring a broadening in the area of the heart and the top of your lungs.
מחזקת את השלב של השראה נושם ופועל להחיות העדפה התרחבות באזור הלב לבין הקצה העליון של הריאות שלך.Now we are witnessing the broadening of virtual reality and the application of its characteristics to everyday reality.
כעת אנו עדים להרחבה ולהכללה של מאפייני עיצוב המציאות הוירטואלית על המציאות היום יומית.Women typically retain the hairline on the forehead but have a broadening of the part in their hair.
בהתקרחות נשים בדרך כלל נשמר קו השיער על המצח אבל יש התרחבות בחלקים מהשיער שלהם.Discover any new hereditary diseases that may have emerged which might result in broadening our immunisation spectrum.
לגלות כל מחלה תורשתית חדשה שאולי התפתחה שעשויה להוביל להרחבת טווח החיסון שלנו.It reflects the weakening of Egypt's hold in the Sinai and the broadening of activities by terror elements.".
הוא משקף In women, they retain the hairline of their forehead but they have a broadening of the part in the hair.
בהתקרחות נשים בדרך כלל נשמר קו השיער על המצח אבל יש התרחבות בחלקים מהשיער שלהם.of God's new work, and a difficulty to God's broadening this new work.
והם מקשים על הרחבת העבודה החדשה הזו 
