BROOD in Hebrew translation

• להרהר
• גוזלים
• brood
• קבוצה
• דוגרת

Examples of using Brood in English and their translations into Hebrew

This is her first and only brood.
זאת הדגירה הראשונה והיחידה שלה.

There's something in his soul o'er which his melancholy sits on brood.
יש בנפשו דבר-מה, אשר עליו תדגר רוחו בעצבונה.

The female inserts her ovipositor into the male's brood pouch.
הנקבות מחדירות את צינור ההטלה לכיס הרבייה של הזכרים.

I would lay my eggs in your brood pouch.
הייתי מטילה את הביציות שלי בכיס הרבייה שלך.

We can't let Jocelyn sit home and brood.
אנו לא יכולים לאפשר לג'וסלין לשבת בבית ולשקוע במחשבות.

Go home, Lucrezia, you brood too much.
לכי לביתך, לוקריציה. את מהרהרת יותר מדי.

Battle for the brood.
להילחם בשביל הלחם.

The early companies we jammed were clients of Hiller Brood.
החברות הקודמות שתקפנו היו חברות של הילר ברוד.

A list of every Hiller Brood operative all over the world.
רשימה של כל סוכני הילר ברוד בכל העולם.

Herman Brood.
הרמן ברוד.

I'm gonna need some help parenting that brood.
מה עוד? אני אצטרך קצת עזרה שהורות גוזלת.

But this female can't abandon her brood.
אך נקבה זו אינה יכולה לנטוש את צאצאיה.

Age of Empires II, and StarCraft: Brood War.
Age of Empires II ו-Starcraft: Brood War.

A brood parasite, see that's when the female cowbird lays her eggs in the nest of other birds, right.
טפיל גוזל, ראה כי הוא כאשר cowbird הנקבה מטילה את ביציה בקן של ציפורים אחרות, נכון.

Young Cody Banks is the only member… of my talented brood I have yet to hear play a solo.
קודי בנקס הצעיר הוא החבר היחיד… מקבוצת המוכשרים שלי שעדיין לא שמעתי מנגן סולו.

That it could brood over a high school incident of 20 years ago
שהוא היה יכול לדגור על תקרית בבית הספר,

Green woodpeckers only have one brood of five to seven eggs and usually lay their eggs in May.
לנקר ירוק לרוב יש הטלה אחת בחיים, שבה הוא מטיל 7-5 ביצים בדרך כלל בחודש מאי.

a British survivor team up to fight off a brood of fire-breathing dragons seeking to return to global dominance after centuries of rest….
חוברים יחד אמריקאי ובריטי להילחם מול זן של דרקונים יורקי אש המחפשים לחזור לשליטה אחרי מאות שנים של תרדמה.

Brood about Darla, brood about Darla lunch, followed by Darla-brooding.
הרהורים על דרלה, הרהורים על דרלה, ארוחת צהריים ולאחר מכן, הרהורים על דרלה.

I should have known Mom would send her brainless brood to do her dirty work.
הייתי צריך לדעת שמאם תשלח את הגוזלים חסרי השכל שלה לעשות את העבודה המלוכלכת.