Examples of using Caller in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Caller Number 7.
Tonight, my anonymous caller faced it without hesitation.
הלילה, המטלפן האלמוני שלי בפניו ללא היסוס.Enabling access to a package of TV channels is made on the new number caller ID.
Distressed caller, make another transmission. What is your position?
You think they got caller ID?
Tom, caller on line 1!
Caller states there's a suspicious person in a black SUV.
השיחה קובעת שיש אדם חשוד ברכב שטח שחור.Anonymous 9-1-1 caller reported body parts in this area.
שיחה אנונימית הגיעה למשטרה ודווחה על חלקי גופה פה באיזור.Any clue as to what the caller might have been referring to?
יש לך איזה מושג למה בדיוק התכוון המטלפן?Now listen to me, you caller of Jumba, you.
עכשיו תקשיב לי, אתה מתקשר לג'מבה, שכמותך.Distressed caller, we hear you.
מתקשרת במצוקה, אנחנו שומעים אותך.Caller, what is it exactly about the show that makes you so angry?
מאזין, מה מכעיס אותך כל כך בתוכנית הזאת?Caller said it's"disturbing," no further details.
שיחה אמרה שהוא"מטריד", אין פרטים נוספים.Can you show me how you do that thing when you block the caller I.D.?
איך עושים את העניין הזה שחוסמים את זיהוי השיחה?Have a clean shot of the caller.
צילום ברור של המטלפן.We have long-time caller, Laura, on line one.
נמצאת איתנו מתקשרת ותיקה, לורה, על קו אחד.Next caller, you're on the air.
מאזין הבא, אתה בשידור.I don't tell him I'm trying not to think about the Caller.
אני לא אומרת לו שאני מנסה לא לחשוב על המטלפן.Number Caller.
מספר שיחה.Caller, are you there?
מתקשרת, את שם?
