CALLER in Hungarian translation

• a hívó
• caller
• telefonáló
• hívás
• egy telefonálónk
• a telefonálót
• a híváskezdeményezés
• egy hívónk
• a hívófél
• a hívót
• a hívónak

Examples of using Caller in English and their translations into Hungarian

And if we can't find the caller, defense probably can't either.
És ha nem találjuk meg a hívót, a védelem se fogja.

Caller should use local move operation instead of cross-domain move operation.
A hívónak helyi áthelyezési műveletet kell használnia tartományok közötti áthelyezési művelet helyett.

You're on the air, caller.
Adásban van, telefonáló.

Go ahead, next caller.
Folytassuk! Kérem a következő telefonálót.

Before placing a caller on hold, ask their permission first
Mielőtt a hívót tartásba helyezed, először kérd az engedélyét,

If the caller has superuser privileges,
Ha a hívónak superuser jogai vannak,

Next caller.
Következő telefonáló.

Don't interrupt a caller in mid-sentence to put her on hold.
Ne szakítsa meg a hívót a mondat közepén, hogy tartsa.

No, whoever set up the hit referred to the caller as a man.
Nem, bárki is jelölte ki, a hívónak férfiként utalt rá.

Okay, 82nd caller.
Oké, 82. telefonáló.

Tell them that if they don't know the caller, then don't trust them.
Mondd meg nekik, hogy ha nem ismerik a hívót, akkor ne bízzanak benne.

Presumably the rich guy's wife and our 911 caller.
Valószínűleg a gazdag fickó felesége és a 911-hez telefonáló.

Male caller.
Férfi telefonáló.

Los Angeles, you're our first and favorite caller.
Los Angeles, te vagy az első és közkedvelt telefonáló.

Anonymous caller.
Névtelen telefonáló.

Anonymous caller.
Ismeretlen telefonáló.

Another myster caller.
Újabb rejtélyes telefonáló.

Long-time listener, first-time caller.
Régóta hallgató, először telefonáló.

Hello, caller.
Helló, telefonáló.

No no, not next caller.
Nem, nem, nem következő telefonáló.