CAN'T ACTUALLY in Hebrew translation

[kɑːnt 'æktʃʊli]
[kɑːnt 'æktʃʊli]
לא באמת יכול
can't really
can't actually
honestly can't
cannot truly
can't seriously
can't quite
לא ממש יכול
can't really
can't quite
can't actually
can't exactly
kind of can't
could hardly
למעשה לא יכול
can't actually
לא יכול בעצם
can't actually
לא מצליחים באמת
לא באמת יכולים
can't really
can't actually
honestly can't
cannot truly
can't seriously
can't quite
לא באמת יכולה
can't really
can't actually
honestly can't
cannot truly
can't seriously
can't quite
לא ממש יכולה
can't really
can't quite
can't actually
can't exactly
kind of can't
could hardly
לא ממש יכולים
can't really
can't quite
can't actually
can't exactly
kind of can't
could hardly

Examples of using Can't actually in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
I could be mistaken, but I can't actually lie under hypnosis.
אני יכול לטעות. אני לא ממש יכול לשקר תחת היפנוזה.
You can't actually believe that any man is actually kind.
אתה לא באמת יכול להאמין שאדם אחר הוא באמת נחמד.
You can't actually control everything.”.
אבל אנחנו לא באמת יכולים לשלוט בכל".
Chuck, but I can't actually clear you.
אבל… אני לא באמת יכולה לאשר אותך.
It's a long-term relationship that can't actually hurt you.
זו מערכת יחסים ארוכת טווח שלא ממש יכולה לפגוע בך.
You and I both know the paper swan can't actually talk to Bear.
אתה ואני יודעים שברבור מנייר לא ממש יכול לדבר עם דוב.
Because you see, you can't actually be a living sacrifice.
כי במציאות הקיימת, אתה לא באמת יכול להיות שייח' סעודי.
No, I-I can't actually.
לא, אני לא באמת יכולה.
Well, too bad we're in Farhampton and can't actually check.
ובכן, חבל שאנחנו בפארהמפטון ואנחנו לא באמת יכולים לבדוק.
Don't forget your condition You can't actually fight.
אל תשכח באיזה מצב אתה, אתה לא ממש יכול להלחם.
No, I can't actually.
לא, אני לא ממש יכול.
I just, uh… I can't actually believe that we did this.
אני פשוט, אה… אני לא יכול באמת מאמין שאנחנו עשינו את זה.
You can't actually believe that.
אתה לא יכול באמת מאמין ש.
You can't actually kill the horse.
אתה לא יכול ממש להרוג את הסוס.
They can't actually believe that you were part of a drug ring.
הם לא יכולים באמת מאמינים ש היית חלקמרשת סמים.
Hot stuff… So hearts can't actually be broken?
סחורהחמה… אז לבבות לא יכולים באמת להישבר?
We can't actually watch them.
אנחנו לא ממש יכולות לצפות בהם.
He can't actually hear you.
הוא לא יכול ממש לשמוע אותך.
Except that you can't actually do any of those things.
רק שאתה באמת לא יכול לעשות שום דבר מכל זה.
But you can't actually do anything.
אבל אתה לא יכול למעשה לעשות שום דבר.
Results: 122, Time: 0.0437

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew