Examples of using Can't you do something in English and their translations into Hebrew
{-}
- 
                        Colloquial
                    
 - 
                        Ecclesiastic
                    
 - 
                        Computer
                    
 - 
                        Programming
                    
 
Can't you do something?
Can't you do something about that, commissioner?
Can't you do something about this?
Can't you do something?
Can't you do something?
Can't you do something about that?
Can't you do something?
Can't you do something, Ralph?
Can't you do something about your wife?
Can't you do something?
Can't you do something?
Can't you do something safe like yoga?
Gloria, can't you do something?
Can't you do something?
And I'm almost sure most of you  have thought,"Oh, come on, can't you do something more intelligent than shooting at zombies?".
Well, couldn't you do something horribly masculine with reindeers and wood-chopping?
Can't… Can't you do something?
Can't you do something?
Can't you do something to help?
Can't you do something a little bit more interesting with your study leave?