CAN BE AFFECTED BY in Hebrew translation

• יכול להיות מושפע
• עשויה להיות מושפעת
• יכולים להיות מושפעים
• יכולה להיות מושפעת
• עשוי להיות מושפע
• שיכולים להיות מושפעים

Examples of using Can be affected by in English and their translations into Hebrew

The rehabilitation and overall success of the procedure can be affected by associated injuries to the knee such as damage to meniscus,
השיקום וההצלחה הכוללת של ההליך יכולים להיות מושפעים מפציעות אחרות הקשורות לברך כגון נזק למניסקוס,

can also be exacerbated during walking or activity, and can be affected by changes in the back.
שהוא מופיע כל הזמן, מחמיר בהליכה או פעילות ובנוסף יכול להיות מושפע משינויים בתנוחה של הגב.

The rehabilitation and overall success of the procedure can be affected by associated injuries to the knee such as damage to menisci,
השיקום וההצלחה הכוללת של ההליך יכולים להיות מושפעים מפציעות אחרות הקשורות לברך כגון נזק למניסקוס,

The eye's perception of display resolution can be affected by a number of factors- see image resolution and optical resolution.
תפיסת העין של רזולוציית התצוגה יכולה להיות מושפעת ממספר גורמים- ראה רזולוציית תמונה ורזולוציה אופטית.

neuronal architecture can be affected by many systemic and local pathological processes,
עצביים ברשתית יכולה להיות מושפעת תהליכים פתולוגיים רבים מערכתיות ומקומיות,

The walking behaviour of cockroaches can be affected by the presence of a static electric field:
אופן תנועתם של תיקנאים מסוימים עשוי להיות מושפע מנוכחות שדה חשמל סטטי,

All these can be affected by lack of sleep,
כל אלו יכולים להיות מושפעים מחוסר שעות שינה,

Physical symptoms can be affected by the intake of caffeine,
תסמינים גופניים יכולים להיות מושפעים מנטילת קפאין,

Although their effectiveness can be affected by many factors including location,
למרות שהאפקטיביות שלהם יכולה להיות מושפעת מגורמים רבים כמו אווירה,

can also be exacerbated during walking or activity, and can be affected by changes in the back.
שהוא מופיע כל הזמן, מחמיר בהליכה או בפעילות, ועשוי להיות מושפע משינויים בתנוחה של הגב.

The baby's brain, body, and organs are developing throughout pregnancy and can be affected by exposure to alcohol at any time.
מוחו של התינוק, גופו ואיבריו מתפתחים לאורך כל תקופת ההיריון וכפועל יוצא יכולים להיות מושפעים מחשיפה לאלכוהול בכל עת.

but their functionality can be affected by a number of factors that you will need to keep in mind.
הפונקציונליות שלהן יכולים להיות מושפעים מכמה גורמים שעליך לזכור.

blood vessels can be affected by extended periods of high blood glucose.
וגדולים(מקרו-וסקולריים) יכולים להיות מושפעים מתקופות ארוכות של גלוקוז גבוה בדם.

Hip dysplasia is a genetic trait that can be affected by several environmental factors.
דיספלסיה של מפרק ירך היא תכונה גנטית שיכול להיות מושפעת ממספר גורמים סביבתיים.

although men can be affected by this disease as well.
למרות שגם גברים עשויים להיות מושפעים ממחלה זו.

Alzheimer's disease caregivers need to understand they can be affected by the intense demands of their job.
מחלת אלצהיימר צריך להבין שהם יכולים להיות מושפעים הדרישות אינטנסיבי של עבודתם.

She is also immune to most drugs and toxins, although she can be affected by certain drugs if given sufficient dosage.
כמו כן, היא חסינה בפני סמים ורעלנים, אם כי היא יכולה להיות מושפעת אם ניתנים לה סמים בכמות מספיקה.

But the leaves can be affected by blight, which is manifested by the darkening of the leaves and their death.
אבל העלים יכולים להיות מושפעים על ידי blight, אשר באה לידי ביטוי על ידי האפלה של העלים ואת מותם.

And observational studies can be affected by confounding, inability to distinguish cause and effect,
ומחקרים תצפיתיים יכולים להיות מושפעים על ידי בלבול, חוסר יכולת להבחין בין סיבה ותוצאה,

We have now learned that a current or a stream of moving charges can be affected by a magnetic field.
למדנו שזרם של מטענים יכול להיות מושפע על ידי שדה מגנטי.